příkop čeština

Překlad příkop spanělsky

Jak se spanělsky řekne příkop?

příkop čeština » spanělština

zanja trinchera foso cuneta jagüel jaguay fosa

Příklady příkop spanělsky v příkladech

Jak přeložit příkop do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady je příkop.
Aquí está el foso.
Až poběží dvě míle, bude toho mít po pár překážkách dost. A až uvidí vodní příkop, vzdá to.
Coja a ese caballo en el poste de tres kilómetros. con el corazón a punto de reventar y se derrumbará.
Jestlipak tam bude vodní příkop?
Me pregunto si tendrá foso.
Sledujte vodní příkop tam u výpadové brány.
Vigila el foso del túnel que da a la puerta.
Přes cestu je příkop.
Hay una zanja al otro lado del camino.
Nejdřív uvidí tenhle příkop.
Lo primero que verán será esa zanja.
Až bude příkop zasypaný, odjedeme.
Acabaremos de enterrar los cadáveres y nos iremos.
Příkop mého hradu.
El foso hacia mi castillo. Vamos.
Je třeba vyhloubit příkop podél potoka. Rychle!
Hay que cortarlo haciendo una zanja a lo largo del arroyo.
Příkop a potok může požár zastavit.,.ale radši odežeňte dobytek.
Con la zanja y el arroyo podremos cortar el fuego, pero será mejor alejar el ganado de allí.
A tohle je příkop, kterým spojíme Bílý a Modrý Nil.
Y esta es la zanja que estamos excavando para conectar al Nilo Blanco con el Nilo Azul.
Jestli Mahdi přijde od řeky a zaútočí odtud, příkop zastaví jakýkoliv útok.
Si el Mahdi cruza el río y ataca desde aquí, la zanja detendrá cualquier carga.
Co když voda opadne a náš příkop bude suchý?
Qué sucede cuando baja y la zanja se seca?
Mohu mít příkop zatopený za několik dnů.
Puedo inundar la zanja en pocos días.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento digitální příkop ale není neměnnou propastí.
Sin embargo, la brecha digital no es inmutable.

Možná hledáte...