pastelería spanělština

cukrárna, pečivo, cukrářství

Význam pastelería význam

Co v spanělštině znamená pastelería?

pastelería

Local o establecimiento en el cual se hacen y comercializan productos de repostería y confitería, tales como pasteles, pastas, tartas, bizcochos, galletas, así como otros tipos de dulces o bollería. Principalmente los productos son de origen artesanal, aunque también puede ser de origen industrial. Arte o técnica de trabajar productos de repostería y confitería como pasteles, pastas, tartas, bizcochos, galletas, etc. Conjunto de pasteles, pastas, tartas, bizcochos, galletas, etc.

Překlad pastelería překlad

Jak z spanělštiny přeložit pastelería?

pastelería spanělština » čeština

cukrárna pečivo cukrářství lístkové těsto jemné pečivo

Příklady pastelería příklady

Jak se v spanělštině používá pastelería?

Citáty z filmových titulků

Tenían pastelería recién hecha.
Měli čerstvé pečivo.
Ocasión: se vende pastelería.
Cukrárna na prodej.
Nos hemos visto en La pastelería por casualidad.
Potkali jsme se dnes docela náhodou, v cukrárně.
Este joven se especializa en pastelería vienesa.
Tento chlapec je odborník na vídeňské moučníky.
Cuando era niño, Joe, soñaba que me quedaba encerrado en una pastelería.
Pozor, Dafné. Když jsem byl kluk, Joe, zdávalo se mi, že mě na noc zavřeli v cukrárně.
No, sólo la pastelería.
Ne, víme jen, kde ho upekli.
He ido a ver a Landru, a la pastelería, al bar de Esnault, y ni rastro del señor.
Byla jsem všude, u Landruho, u pekaře. A pán nikde.
He dirigido la fábrica de Forcella, la pastelería.
Dohlížela jsem ti na továrnu, na cukrárny.
No sé si hay alguna pastelería por aquí.
Nevím, jestli tady je cukrárna.
Trabaja en el Café de Johann, en la pastelería. para ayudarse mientras estudia.
Pracuje v pekárně, v Café Johann. Vydělává si na svoje studia.
Trabaja arduamente en la pastelería.
Tvrdě pracuje v pekárně.
Está abajo, en la pastelería.
Je dole v pekárně.
Debería haber comprado uno en la pastelería.
Měla jsem ho radši koupit v pekárně.
En la pastelería, los vi al pasar.
V obchodu ve vesnici.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Las creaciones de una persona son otra, se trate de diarios o fotografías en Flickr, un armario hecho a mano o recetas de pastelería.
Druhou možností je zaměřit se na jeho tvorbu - ať už jsou to deníky, fotografie na Flickru, ručně vyrobená skříň nebo recepty na tvarohový koláč.

Možná hledáte...