pastor spanělština
pastýř, pasák
Význam pastor význam
Co v spanělštině znamená pastor?
pastor
Pastor
Překlad pastor překlad
Jak z spanělštiny přeložit pastor?
pastor spanělština » čeština
Pastor spanělština » čeština
Příklady pastor příklady
Jak se v spanělštině používá pastor?
Citáty z filmových titulků
Colli. el pastor.
Colli. chlapík ze statku.
Pero el pastor no tiene auto.
Ale pastor nemá automobil.
Lleven los caballos al portón del pastor en Ia muralla este.
Přiveďte koně k pastýřské bráně u východních hradeb.
He estado apostando el número de la matrícula de mi pastor y ganó.
Sázela jsem espézetku svého kazatele, a vyšla.
Luego me detuve donde el pastor para recordarle que Joe y yo iriamos allá a las 4:00 y que no lo olvidara.
Pak jsem se zastavila u kněze, abych mu připomněla, že tam s Joem ve čtyři hodiny přijdeme, tak aby nezapomněl.
El pastor y su mujer cumplen con su visita semanal.
Pastor s chotí přišli na jejich pravidelnou návštěvu.
Con su rebaño está el pastor sentado sobre el suelo.
Co pasáci stáda hlídali, na zemi usedali.
Apá siempre decía que no estabas hecho para ser pastor.
Táta vždycky říkal, žes nikdy nebyl opravdickej kazatel.
Pero tú no eres pastor.
Ale tys nebyl kazatel!
Ya no soy pastor.
Já už nejsem kazatel. - Dobrá.
Ya no soy pastor, lo sabes.
Už nejsem kazatel, však víš.
Es por eso que ya no puedo ser pastor.
To je důvod, proč už nikdy nemůžu bejt kazatelem.
Un pastor debe saber.
Kazatelé musí vědět.
Ya no sería pastor, pero veía todo con claridad.
Možná byl kazatelem, ale viděl věci jasně.
pastor čeština
Překlad pastor spanělsky
Jak se spanělsky řekne pastor?
Příklady pastor spanělsky v příkladech
Jak přeložit pastor do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Za pár týdnů je oddal pastor ze sousedství.
Unas semanas más tarde, un párroco vecino unió a los dos en matrimonio.
Ale pastor nemá automobil.
Pero el pastor no tiene auto.
Pastor s chotí přišli na jejich pravidelnou návštěvu.
El pastor y su mujer cumplen con su visita semanal.
Bronwyn a Ivora měl oddávat nový pastor, pan Gruffydd, který přišel z univerzity v Cardiffu.
A Bronwyn e Ivor los unió en matrimonio el nuevo predicador, el Sr. Gruffydd, que había venido de la universidad de Cardiff.
Pokud jde o mě, byl jsem vybrán jako pastor pro tuto školu.
En cuanto a mí se refiere, les diré que estoy muy contento de haber sido nombrado párroco de Santa María.
Jsem jen pastor.
No se levante, sólo soy el párroco.
Pastor Miller bude zklamán, když ho neuvidí.
No tiene por qué desilusionarse. - Hola, Sr. Miller.
Toto je pastor Collins, šerif Bogany, náčelník místní policie.
Este es el Pastor Collins, Sheriff Bogany, jefe de control local.
Jako pastor jsem to nemohl ignorovat.
Como ministro, yo no podía extrañar esto.
Mou touhu po důvěrném příteli. uspokojil pastor Leyrise.
Un pastor recibió mi confianza y mi necesidad de amistad.
Můj otec je pastor.
Mi padre es el ministro.
Jmenuji se Arthur Marsh. Jsem pastor v kostele v Coloradu.
Me llamo Arthur Marsh pastor de la Iglesia de Cristo en Colorado.
Pastor Brenner, který mě tady schovává.
O al pastor Brenner que me ampara aquí.
Dokonce i pastor má co říci k Leffingwellovu jmenování.
Hasta el pastor se está metiendo en el acto de Leffingwell.