pertinaz spanělština

neústupný, houževnatý

Význam pertinaz význam

Co v spanělštině znamená pertinaz?

pertinaz

Obstinado, terco o muy tenaz en su dictamen o resolución. Muy duradero o persistente.

Překlad pertinaz překlad

Jak z spanělštiny přeložit pertinaz?

pertinaz spanělština » čeština

neústupný houževnatý

Příklady pertinaz příklady

Jak se v spanělštině používá pertinaz?

Citáty z filmových titulků

Es un luchador pertinaz y un verdadero amigo.
Je nezlomným vojákem a skutečným přítelem.
Pero Gates es pertinaz.
But Gates is persistent.
El orgullo terco y pertinaz.
Paličatá, neústupná pýcha.
La tierra serena, harta, en tiempos se torno dura y pertinaz.
Tichá zem, kdysi úrodná, se stala tvrdou a neplodnou.
El joven y pertinaz Thomas Buckley, como muchos sabrán ha decidido dedicar su vida a hacer la mía lo más difícil posible.
Mladý a vytrvalý Thomas Buckley, jak mnoho z vás ví, se už před nějakým časem rozhodl, že svůj život zasvětí tomu, že bude co nejvíce znepříjemňovat ten můj.
Era un símbolo de mi profundo y pertinaz amor. por ella.
Byl to symbol mé hluboké a neutachjící. lásky.k ní.
Pertinaz.
Pertinentní.
Cualquier problema pertinaz desaparecería.
Nechat každý zarytý problém zmizet.
De acuerdo, II soy de ninguna manera pertinaz.
Dobře, já v žádném případě nejsem umíněný.
Si disculpa mi interrupción, la Srta. Rachel tiene sus defectos, puede ser reservada, pertinaz, rara y salvaje, pero la conozco desde que nació y es honesta como el que más.
Pokud omluvíte mé vyrušení, slečna Rachel má své chyby, může být tajnůstkářská, tvrdohlavá, podivná a divoká, ale znám ji už od narození a vždy mluví pravdu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

No obstante, desde la invasión de EE.UU. bajo el caos y el desorden de Irak ha ido creciendo un sector privado resistente y pertinaz que se ha beneficiado de los altos precios del petróleo y el carácter más liberal de las políticas económicas.
Přesto se za iráckým chaosem a sutinami už od invaze USA rozrůstá bouřlivý soukromý sektor, jemuž prospívají vysoké ropné příjmy a liberálnější ekonomické politiky.

Možná hledáte...