poste spanělština
sloup, úd, tyč
Význam poste význam
Co v spanělštině znamená poste?
poste
Překlad poste překlad
Jak z spanělštiny přeložit poste?
Příklady poste příklady
Jak se v spanělštině používá poste?
Citáty z filmových titulků
Coja a ese caballo en el poste de tres kilómetros. con el corazón a punto de reventar y se derrumbará.
Až poběží dvě míle, bude toho mít po pár překážkách dost. A až uvidí vodní příkop, vzdá to.
Tom, mira este poste.
Hele, Tome, podívej na tenhle sloup.
Traen un poste para abrir la puerta.
Přinesli kůl, aby vyrazili dveře.
El poste no pega al camión si no es para defenderse.
Telegrafní sloup do auta nevrazí, jenom v sebeobraně.
Puedo demostrarle por la ley de la relatividad. que no fui yo el que chocó el poste. sino que fue el poste el que me.
Dle zákonů relativity bych vám mohl dokázat, že jsem to nebyl já, kdo narazil do cedule, nýbrž, že cedule vrazila.
Puedo demostrarle por la ley de la relatividad. que no fui yo el que chocó el poste. sino que fue el poste el que me.
Dle zákonů relativity bych vám mohl dokázat, že jsem to nebyl já, kdo narazil do cedule, nýbrž, že cedule vrazila.
Sino que fue el poste el que me chocó.
Nýbrž ta cedule vrazila do mě.
Creí que golpearía contra el poste.
Myslel jsem, že se trefím do tyče.
Hay que darle vueltas alrededor del poste para poder pasar.
Když chcete dosáhnout svého, musíte ho zatočit kolem tyčky.
Lástima que no haya fotos de Dilg colgado de un poste.
Škoda, že nefotí Dilga, jak visí na stožáru.
No mucho frente a la tortura en un poste Shawnee.
Za umučení u indiánského kůlu to nestojí.
Intentaste que la quemaran en el poste.
Chtěla jsi ji upálit na hranici.
Calesa del Sr. Rynders al sureste. A dos kilómetros del poste pintado.
Potkal jsem Rynderův čtyřkolák, pane, míli pod Painted Post.
Su auto chocó con un poste.
Auto vylítlo z vozovky a najelo do značky, ale tohle by se mu nestalo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hoy en día, un poste de madera señala cada fosa común.
Dnes každý masový hrob označuje dřevěný kůl.
La derecha y la izquierda se alternaron en el poder en torno a un poste central apenas existente.
Pravice a levice si měnily postavení kolem téměř neexistujícího středového pólu.