potopa čeština

Překlad potopa spanělsky

Jak se spanělsky řekne potopa?

potopa čeština » spanělština

inundación diluvio avenida aluvión

Příklady potopa spanělsky v příkladech

Jak přeložit potopa do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

I kdyby přišla druhá velká potopa, tenhle dům tu bude stát na svých pevných základech. - A budeme mít vlastní jezerírko ve sklepě.
Aunque haya una segunda inundación, esta casa permanecerá sobre sus cimientos. y tendremos un lago privado en el sótano.
Zůstaneš stejný, dokud nepřijde potopa.
Seguirás siendo como eres hasta que caiga el diluvio.
Dokud nepřijde potopa.
Hasta que caiga el diluvio.
Zůstaneš stejný, dokud nepřijde potopa..
Seguirás siendo como eres hasta que caiga el diluvio.
CANDY: Dokud nepřijde potopa.
Hasta que caiga el diluvio.
A nejvetší ze všech je potopa.
Pero el mayor de todos, ese es el diluvio.
Bylo by požehnání pro všechny kdyby je z tváře země smetla potopa.
Sería una bendición si una riada los borrase de la faz de la tierra.
V Bibli je potopa popsána velmi podrobně.
La Biblia explica bien el diluvio.
Tohle je poslední potopa.
Esto es el Diluvio Universal.
Poslední potopa.
Diluvio Universal.
Poslední potopa.
El Diluvio Universal.
Od doby, kdy jsme vstoupili na archu a dveře se zavřely a potopa nás odnesla na svých vodách, uběhlo 20 dnů.
Desde que entramos en el arca,.. cerramoslapuerta y se nos llevaron las aguas,.. hanpasado20 días.
Potopa světa.
El diluvio universal.
Blesková potopa odteče stejně rychle, jako začala.
El torrente se seca tan rápido como comenzó.

Možná hledáte...