roza | póza | dóza | orza

róza čeština

Příklady róza spanělsky v příkladech

Jak přeložit róza do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jmenuji se Róza Lukezi.
Me llamo Rosa Luchessi.
Když každý udělá svůj díl práce, ty, Link a Róza v ponorce a my tři na Mary, s rychlostí a absolutní přesnosti, pak je to možné uskutečnit.
Si cada uno hace su trabajo. Tú, Linc y Rosa en el submarino y nosotros tres en el Mary. con presteza y completa precisión, es perfectamente posible.
To je Sofie a Róza.
Estas son Soffy y Rosa.
Róza a Sofie, staré dámy.
Rose y Soffy. Las viejas.
Ta je mazaná, ta Róza.
Roz es muy lista.
Ale je dobře, že Róza nespí doma.
Por otra parte, si Rosa no duerme en casa, es mejor.
Byli s Rózou vždy spokojeni a Róza nám doporučila Mariu.
Por lo que sé siempre estuvieron muy felices con Rosa de hecho, fue Rosa quién nos recomendó a María.
Róza pro to dítě dělá víc než matka.
Rosa hace más por esa niña que su misma madre.
Abby je alergická na rajčata. -Ale to jí musela říct až Róza.
La señora Buckman no sabe nada Abby es alérgica al tomate, pero Rosa tuvo que decírselo.
Ona neví, že má Róza problémy se svou matkou.
Y tal vez esté demasiado ocupada como para saber que Rosa se las ve negras con su propia madre.
To je v pořádku. Róza se začala zajímat o okultizmus.
No hace falta, Rose se lo va a pedir a la gárgola.
Co jsme se vrátili, Róza neřekla ani slovo.
Rose no ha dicho una palabra desde que volvimos.
Řekla mi to Róza.
Me lo ha contado Rose.
Myslel jsem, že Róza má ráda Debussyho. No, minulý týden jsem ji vzal do Wigmore Hallu. Jenom seděla a dívala se neřekl bych zrovna, že by se nudila, ale měla takový prázdný pohled.
Creí que a Rose le encantaría Debussy, pero la llevé la semana pasada y se quedó allí sentada no aburrida simplemente en blanco.