revizní čeština

Překlad revizní spanělsky

Jak se spanělsky řekne revizní?

revizní čeština » spanělština

de verificación de control de comprobación

Příklady revizní spanělsky v příkladech

Jak přeložit revizní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste odsouzen k propuštění z armády Spojených států a k propadnutí všech vám přináležejících plateb, v případě schválení revizní instancí.
Será dado de baja del Ejército de Estados Unidos y pagará como multa todo pago y pensión debida sujeto a aprobación de la autoridad.
Revizní komise to zamítla.
La comisión inspectora me absolvió.
A revizní rada ukončila váš projekt.
Y la junta canceló su proyecto.
Stěžujte si na revizní radě.
Échele la culpa a la junta.
Kvůli revizní komisi.
Inspección de Comisión.
Revizní komise vás zbavila zodpovědnosti neboť jste poslouchal rozkazy velícího důstojníka.
El tribunal de inspección le absolvió de toda responsabilidad. por seguir las órdenes del oficial al mando.
A až bude toto za námi, navrhuji vytvořit revizní komisi.
Una vez que lo seas. Entonces.
Všichni půjdete fňukat a kňučet před revizní komisi s nadějí, že vás konečně vypustí ze samotek.
Todos Uds., cretinos, pueden lamentarse y arrastrarse frente al comité de revisión esperando que los dejen salir de solitario.
To ty jsi neprošel revizní zkouškou, ne já. A to ty jsi málem uřízl Ungerovi hlavu.
Fuiste tú quien reprobó el examen de certificación, no yo y fuiste tú quien casi decapita a Unger el otro día, no yo.
Právě jsem obdržel zprávu od Revizní rady pro střílení.
Acabo de recibir un reporte del Comité de Control.
Revizní rada pro střílení si s vámi chce promluvit.
El Comité de Control quiere hablar contigo.
Rád jsem slyšel, že tě Revizní rada očistila.
Me alegré al escuchar que el Comité te absolvió.
Už desetiletí žádáme o občanskou revizní komisi.
Hemos pedido un comité de revisión civil durante décadas.
Duchovní tlačí na vytvoření občanské revizní komise, což řadoví policisté odmítají, ale týká se to přímo situace s Burrellem.
Los ministros presionan buscando una revisión civil, que sé que las tropas no quieren oír, pero que habla directamente de la situación con Burrell.

Možná hledáte...