rozednění čeština
Překlad rozednění spanělsky
Jak se spanělsky řekne rozednění?
Příklady rozednění spanělsky v příkladech
Jak přeložit rozednění do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Rozednění.
Amanece.
Počkej na útok při rozednění, po třetí noci.
Espere el ataque al amanecer tras la tercera noche.
Pak přišlo rozednění a už nebyla žádná bolest.
Llegó el amanecer y se acabó el dolor para ella.
Bude se pít až do rozednění.
Hará un sacrificio y luego beberá hasta la salida del sol.
Až po rozednění.
No hasta que amanezca.
Počkají si na rozednění.
Esperarán a que amanezca.
Frank a já jsem se rozhodli počkat do rozednění.
Frank y yo decidimos esperar la luz del día.
Počkáme do rozednění.
Yo digo que esperemos a que amanezca.
Po rozednění tu budeme jako pěst na oko.
Con la luz verán el submarino.
Pár věcí je ještě nejasných, ale doufám, že do rozednění tajemství starěho zámku v Shoscombe odhalím!
Algunas cosas aún no están claras pero antes de que acabe la noche espero haber resuelto el misterio de la vieja mansión de Shoscombe.
Stále máme 70 Km na hranici, a musíme to stihnout do rozednění, protože pokud nás nesejmou Iráčani, tak počasí určitě.
Aun quedan 70 Km a la frontera y teniamos que hacerlo esta noche, Porque si los Iraquies no nos matan, el clima lo hara.
Podle jejich nátury, doporučuji počkat na rozednění.
Señor, basándome en la naturaleza de esas criaturas decididamente sugiero que esperemos la luz del día.
Klid, klid, myslím, že to vyřešíme. Jen do rozednění, a potom zmizíme.
Dejadnos hasta el amanecer y nos iremos.
Po rozednění.
Al amanecer.