SA spanělština
so
Překlad SA překlad
Jak z spanělštiny přeložit SA?
SA spanělština » čeština
sa čeština
Příklady SA spanělsky v příkladech
Jak přeložit SA do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Žena sa zatím stala velkou hvězdou.
La mujer, ahora una estrella de gran renombre.
Vzor na řetízku sa mi moc nezdál, takže jsem ho nechal znalcovi z Tiffany, aby ho změnil.
El diseño de la cadena no me gustó tanto, así que. la dejé con el experto de Tiffany's para que la altere.
Moje pozice v obchodním domě De Vore sa stále zlepšuje.
Mi puesto en la tienda De Vore crece en responsabilidad. a diario.
Netreba sa obávať.
No se preocupe.
Nepáči sa mi toto miesto.
No me gusta este lugar.
Tak jako SA, tak ani ostatní instituce strany nemohli tento mrak žádným způsobem rozehnat.
Las SA y las otras instituciones del Partido. no tenían nada en absoluto que hacer con esta sombra.
Člověk sa vám snaží udělat pohodlí a vy si myslíte, že si dělám legraci.
Intento que estés cómodo. Y sólo piensas que te estoy engañando.
Už sa asi těšíte až odjedu.
Cuando me fui me estabas llamando idiota.
Okamžite po začátku německé okupace sa vrátili ke svým obchodům.
Pero una hora después de la ocupación alemana, ya habían vuelto a sus negocios.
Jak sa dnes večer máte? Tohle jsou pan a paní Prestonovi.
Son el señor y la señora Preston.
Tajemství kdo jste a před čím utíkáte. všechna tahle tajemství jsou ukryta ve vaší hlavě. ale vy sa ne ně nechcete podívat.
El secreto de quién es usted y qué le hizo escapar de sí mismo. todos esos secretos, están enterrados en su cerebro. pero usted no quiere verlos.
Žádny mejdan sa tady nekoná.
No hay ninguna fiesta, sargento.
Třeba sa dozvíš něco novýho.
Tal vez aprendas algo.
Považoval sa prostě za jednoho z mnoha, co žijí v Americe.
Se creía un hombre más viviendo en Estados Unidos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tito noví pravičáci nevyhnutelně oživují vzpomínky na úderné oddíly SA a rasové zákony.
Inevitablemente, los nuevos derechistas traen a la memoria brigadas de asalto y leyes racistas.