sabroso spanělština

lahodný, chutný

Význam sabroso význam

Co v spanělštině znamená sabroso?

sabroso přídavné jméno

— Que tiene buen sabor. — Que produce placer, que es agradable. — Levemente salado. — Que es alegre, que divierte o entretiene. — Dicho de la música, del baile o del ritmo: de melodía o ritmo atractivo, agradable, dulce. — Dicho de una persona: que intenta vivir sin esforzarse ni preocuparse, en general sustentándose de lo ajeno.

Překlad sabroso překlad

Jak z spanělštiny přeložit sabroso?

sabroso spanělština » čeština

lahodný chutný dobrý šťavnatý výtečný vonný stravitelný sladký pálivý pikantní dobroučký aromatický

Příklady sabroso příklady

Jak se v spanělštině používá sabroso?

Citáty z filmových titulků

Una quemazón en los labios que no es sed. sino algo mil veces más tentador, más sabroso que la sed.

Pálení rtů, které nezpůsobila žízeň, ale něco tisíckrát dráždivějšího a úchvatnějšího.

Aquí está un sabroso chocolate.

Na, kamaráde. Dej si šálek kakaa.

Qué olor tan sabroso.

To ale voní.

Es el sandwich más sabroso que he comido nunca.

Takhle dobrý sendvič jsem ještě nikdy nejedl.

Apuesto a que servías un helado sabroso. No lo dudes.

Vsadím se, že jsi míchal výbornou zmrzlinu se sodou.

Muy sabroso, señora.

Úžasná, madam.

Toma todo este caldo sabroso.

Tuhle dobrotu musíš vypít.

El caldo está sabroso.

Dej si bujabézu. Je skvělá.

Si es algo sabroso me lo como y enseguida lo olvido.

Jestli mi dáš sladkost, Zapomenu na to než dojdu domů.

No había ninguna parte del anzuelo que pudiera dar a un gran pez la impresión,. de que no era algo sabroso y de olor apetecible.

Na háčku nebylo místa, kde by ryba necítila sladkou chuť potravy.

Perdóname, querida Renata, pero es tan sabroso como saludable.

Odpusť, Renato! Chutná to a čistí.

Aquí se vende el refresco más sabroso de la ciudad.

V celém městě neznám lepší pití než to vaše.

Un cuello sabroso.

Máš tak sladký krk.

Porque es más sabroso.

Je mi líto, ale v menu jsou vejce dvě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Resulta fácil sentir pena por un animal que descubre un alimento muy sabroso y no puede resistir la tentación de conseguir más de la forma más fácil.

Člověk snadno pocítí lítost nad zvířetem, které objeví chutnou potravu a nedokáže odolat tomu, aby jí snadno získalo víc.

Možná hledáte...