schválně čeština
Překlad schválně spanělsky
Jak se spanělsky řekne schválně?
schválně čeština » spanělština
Příklady schválně spanělsky v příkladech
Jak přeložit schválně do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to tu schválně.
Está aquí a propósito.
Samozřejmě, schválně se tě snaží tady udržet.
Intenta retenerte.
To jsem nezažil, udělal to schválně.
La hizo especialmente.
Přivezli nás sem schválně.
Deben de habernos traído aquí deliberadamente.
Neudělala jsem to schválně.
Oiga, no lo hice a propósito.
Tak schválně.
Vamos a ver.
Narazila do prkenné překážky jako kdyby toho koně na ni schválně navedla.
Chocó contra el soporte derecho de un obstáculo. como si hubiese dirigido al caballo hacia allí.
Schválně, kdo bude dřív doma?
Te hago una carrera a casa.
Vím, že to je strašná věc, pane, ale podle mě byla schválně potopená.
Sé que es algo terrible, señor, pero, para mí, lo echaron a pique.
Hele, udělal jsi to schválně.
Estabas seguro para hacerte el duro.
Schválně, jak ti sluší?
Veamos cómo luce en ti.
Jak to? To je nová móda v namlouvání, když si mladík schválně znepřátelí dívčina otce urážkou jeho podnikání!
Bueno, es un estilo nuevo, cortejar a una chica bonita, debo decir y que un joven haga un enorme esfuerzo para hacerse enemigo del padre de ella atacando sus negocios.
Spadla jsem schválně.
Me he tirado por las escaleras.
Schválně, jestli to říkám dobře.
Escuchad, decidme si hablo bien.