skoupý čeština
Překlad skoupý spanělsky
Jak se spanělsky řekne skoupý?
Příklady skoupý spanělsky v příkladech
Jak přeložit skoupý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
On není vyhýbavý ani skoupý.
Estoy segura que no quiso ser evasivo ni tacaño.
Nejsem skoupý pokud jde o poplatky.
No escatimaré en gastos respecto de sus honorarios.
Váš příspěvek do fondu.. na znamení mírné lítosti, nad tím jak jste skoupý,což jste právě vyjevil.
Es su contribución al fondo y una leve penalización por sus malos pensamientos.
Nebuďte skoupý na slovo!
No escatimes palabras.
Neměl bys být takový skoupý a sobecký.
No deberías ser tan malvado y egoísta.
Zato vy jste skoupý na informace.
Ha sido reservado con su información.
No, tenkrát jsem byl na blahopřání dost skoupý, proto vám to teď vynahradím.
Quizá en ese momento no elogiara lo bastante su pericia, permítame enmendarlo ahora.
V otázkách skoupý, ale přeštědrý v odpovědích k našim dotazům.
Pero forzando mucho su ánimo.
Jsi skoupý na slovo stejně jako tvůj otec.
Eres tan reservado como tu padre.
Pan Skoupý.
Sr. Gruñón.
Ve skutečnosti jsem tuhle použila. proti Michaelovi, když byl skoupý a nechtěl platit prémiové kanály na TV.
Lo usé contra Michael. porque no quería pagar por los canales especiales.
Teď, když je tvůj milenec mrtev, smím být sobecký, opilý, citově povýšený, Sexuálně skoupý, drzý.
Ahora que tu novio está muerto, soy libre de ser egoísta, borracho, emocionalmente distante, egoísta sexualmente, irritable, y.
Tvůj otec je příliš skoupý na to, aby posílal něco tak těžkého.
Tu padres es muy tacaño como para enviar algo pesado.
Chlapec je skoupý na slovo.
El tipo es astuto.