slon čeština
Překlad slon spanělsky
Jak se spanělsky řekne slon?
slon čeština » spanělština
Příklady slon spanělsky v příkladech
Jak přeložit slon do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
No, pak je to tedy slon.
Entonces es un elefante.
Říkal jsem ti, že co se mě týče, je žena jako slon.
Ya te lo dije. Para mí, las mujeres son como elefantes.
Smitty je slon!
Un elefante orejudo!
Jeden slon vyleze. na hřbet druhého slona až nakonec. všech 17 slonů. vytvoří obrovskou pyramidu. tlustokožců.
Un elefante subido arriba. de otro elefante hasta que al final. los 17 elefantes. construyan una enorme pirámide. de paquidermos.
Zdvihneme výše tu desku z které slon zeskakuje.
Vamos a elevar la plataforma. Que el elefante salte de ahí.
A myslím, že. a žádný slon není na žádném stromě.
Y yo supongo. que ese no es un elefante.. y este no es un árbol. Tampoco.
Chcete, aby tento slon létal, ne?
Quieres que el elefante vuele, verdad?
Běží a dělá zvuky jako slon.
Corre y hace ruidos de elefante.
No, ne přesně slon, ale je to 125 koní.
No un elefante exactamente, sino 125 caballos.
Slon lépe.
Elefante mejor.
Když chytí lišku, je to slon.
Si es un zorro, lo llamará elefante.
Kdyby mu na hlavu šlápl slon, vypadal by stejně.
Quedó como si un elefante le hubiera pisado la cabeza.
Včera byl objeven bílý slon v Ayutthayském lese.
Ayer, se descubrió un elefante blanco en el bosque de Ayutthaya.
Cítím se v tom brnění těžkej jako slon..
Me siento como un mulo de carga con toda esta ropa.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je pravděpodobné, že tak vyhynou ještě neobjevené rostliny a ohrožené živočišné druhy, jako například sumaterský nosorožec, slon a orangutan.
Es probable que en el camino desaparezcan plantas todavía por descubrir, así como especies en peligro como el rinoceronte y el elefante de Sumatra, y el orangután.
Slon indické demokracie dostane do konce měsíce novou partu mahautů. Kdo se jimi stane, bude mít zásadní důsledky pro osud a vyhlídky šestiny lidstva.
Antes de fin de mes, el elefante de la democracia india tendrá un nuevo equipo de cuidadores, con las consiguientes e importantes repercusiones en las vicisitudes y perspectivas de una sexta parte de la Humanidad.