svrchník čeština

Překlad svrchník spanělsky

Jak se spanělsky řekne svrchník?

svrchník čeština » spanělština

gabán abrigo sobretodo paletó capote

Příklady svrchník spanělsky v příkladech

Jak přeložit svrchník do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Hnědý svrchník a klobouk.

Abrigo y sombrero marrones.

Ovšem až dosud byl svrchník každého rikši znakem určitého výsadního postavení.

Pero hasta ahora el abrigo de un rokosha era tratado como el carné de un periodista.

Můj svrchník na psa sázet nebudeš.

No pienso apostar mi abrigo por un perro.

Vyplatíme z frcu jeden svrchník.

Podremos sacar uno de los abrigos de la casa de empeños.

Potřebuje svrchník.

Necesita su abrigo.

Zvláštní, že dáma tak náhle uklouzla, a vy jste si stihl odložit svrchník a boty.

Qué interesante. La joven resbaló tan de repente. y usted tuvo tiempo de quitarse la chaqueta y los zapatos.

Doporučuji svrchník a pokrývku hlavy.

Les sugiero que usen sobretodo y sombrero.

Vezmi si svrchník.

Llévate un abrigo.

Nemůžu uvěřit, že ještě ráno jsem nevěděl, zda mi táta půjčí svrchník, a teď, krátce po půlnoci, mám za sebou přepadení vlaku a sedím tu v houpací židli s nikým menším než Jesse Jamesem.

No me puedo creer que me haya levantado hoy preguntándome si mi padre me iba a prestar su chaquetón y que ahora esté aquí, pasada la medianoche después de robar un tren y sentado en una mecedora charlando con nada menos que Jesse James.

Tak těsně, že váš svrchník ožehl výstřel z muškety.

Tan cerca, de hecho, que su abrigo se quemó con el fuego de los mosquetes.

Agenti po celé zemi zjišťují, ve kterých obchodech se tento svrchník prodává.

Agentes de nuestras centrales de todo el país están identificando las tiendas de los Estados Unidos que vendan este abrigo.

Proč má ale na sobě pyžamo a svrchník?

Usa pijama y abrigo.

Mám nepříjemný pocit, že jsem si navlékl svrchník mrtvého.

Siento que tengo que llenar el vacío que dejó un muerto.

Ano. Je to svrchník.

Sí, es una gabardina.

Možná hledáte...