třídenní čeština

Příklady třídenní spanělsky v příkladech

Jak přeložit třídenní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Majoru Wilkesovi se povoluje třídenní dovolenka.

Se concede al Mayor Wilkes un permiso de 3 días por Navidad.

Právě jsem absolvoval jeden tvůj třídenní nesmysl. a už na ty tvoje hry nemám čas.

Hace tres días que te tolero esta tontería pero ya no tengo más tiempo para tus juegos.

Proč, to je třídenní výplata.

Caramba, son tres días de pago.

Škrábaneček na noze. a za měsíc si přijde na třídenní opušťák do Paříže.

Un rasguño en la pierna. y un mes más tarde vuelve a tiempo para un pase de tres días a París.

Třídenní líbánky.

Tres días de luna de miel.

Na první třídenní vycházce.

En el primer permiso que tuve.

Mezitím máš třídenní propustku.

Mientras, dispone de tres días.

Mám pouze třídenní volno.

Sólo tengo tres días.

Jdeme na třídenní cestu.

Un viaje de tres días.

Přinesl jsem vám zeleninu, nějaké mlsky a sobě housku. Za zbytek naší třídenní mzdy jsem se snažil splnit váš rozkaz. Ovšem platinu ani zlat ani stříbro nemám a mít nebudu.

Traje algunas verduras, salchichón y una barra de pan, y el resto de nuestro salario de tres días se ha ido en lo que me pidió, pero esta bolsa no contiene ni contendrá jamás platino, oro ni plata.

Je to třídenní cesta pouští.

Son tres días de marcha por el desierto.

Poručíku, slyšel jsem, že dostaneme třídenní opušťák.

Teniente, dicen que nos dan un permiso de tres días.

Vypadá to jako třídenní opušťák.

Parece un permiso de tres días.

Obchody jsou v jednom kole a doprava stojí, více než 500 000 japonských pracujících na dráze se účastní třídenní stávky která započala dnes.

Los asuntos son perturbados y la circulación bloqueada, Mientras que más de 500.000 ferroviarios japoneses Anunciaron una huelga de 3 días a partir de hoy.

Možná hledáte...