tříměsíční čeština

Překlad tříměsíční spanělsky

Jak se spanělsky řekne tříměsíční?

tříměsíční čeština » spanělština

trimestral de tres meses

Příklady tříměsíční spanělsky v příkladech

Jak přeložit tříměsíční do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Právě dokončil tříměsíční výcvik. na Baltu.

Acaba de terminar tres meses de entrenamiento.. en el Báltico.

Proč ne. Ať s námi uzavře tříměsíční smlouvu.

Está bien, pero que firme un contrato de tres meses.

Ale mám tříměsíční kurz.

Sólo durante mi entrenamiento.

Jo. Měl jsem tříměsíční trénik ve městě.

Sí, tres meses de formación en Sydney.

Jo. Tříměsíční láska.

Hace tres meses que salimos.

Osobně, pokud tříměsíční sledování lze nazvat osobní známostí.

VEA ARCHIVO OMEGA Personalmente. Después de seguir a alguien durante tres meses.

Pro moje tříměsíční dítě nebylo ani kapky vody.

Y no teníamos nada adentro.

Tříměsíční práce vniveč, spláchnutá.

Tres meses de trabajo por la ventana, por el desagüe.

Tříměsíční platba předem. - Fajn.

Tres meses de alquiler pagados por adelantado.

Milujícího manžela a otce tříměsíční holčičky.

Marido y padre amoroso de una niña de 3 meses de edad.

Tříměsíční zajížďka.

Una desviación de 3 meses.

Má žena a má nádherná tříměsíční dcera Marina a mé poslání. jsou mou jedinou zábavou a potěšením.

Mis responsabilidades y actividades me impidieron contestarle antes.

Tentokrát to nebyl žádná tříměsíční papírová revoluce, jako když se původně podepisovala Magna Charta.

Para esto no hubo tres meses de revolución del papel, como la firma original de la Carta Magna.

Protože se probíráš. z tříměsíční crackový jízdy.

Porque llevabas tres meses drogado.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Po tříměsíční cestě přes hory se Britové dostali do Magdaly, osvobodili rukojmí a město do základů vypálili.

Después de un viaje de tres meses a través de las montañas, los británicos llegaron a Magdala, liberaron a los rehenes y quemaron la capital hasta los cimientos.

Tříměsíční konzultační lhůta, jež plyne, než legislativa nabude účinnosti, skončila v prosinci.

El periodo de consultas de tres meses antes que entre en vigor cualquier ley terminó en diciembre.

Z toho vyplývá, že tříměsíční interval, který se stal standardní praxí ECB v současném cyklu úrokových sazeb, se zkrátí na dvouměsíční.

Ello implica un intervalo de dos meses entre los movimientos de las tasas de interés, en lugar de los tres meses que han sido la práctica acostumbrada del BCE en el ciclo actual de las tasas de interés.

Jenže domácí ceny se během tříměsíční zlaté horečky nadále propadaly.

Pero los precios domésticos siguieron bajando a lo largo de los tres meses del fervor por comprar oro.

Jedinou drobnou obměnou je, že Fed nekupuje tříměsíční státní pokladniční poukázky, nýbrž sedmileté státovky.

La única diferencia mínima es que la Fed está comprando notas del Tesoro a siete años en lugar de bonos del Tesoro a tres meses.

Možná hledáte...