tankový čeština

Příklady tankový spanělsky v příkladech

Jak přeložit tankový do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Královský tankový pluk v Tobruku.
Del Regimiento de Tanques de Tobruk.
Byl tam tankový zátaras, ale v noci ho zničili.
Había tanques en la carretera, pero los han eliminado.
Jste náš nejlepší tankový velitel, Hesslere.
Usted es nuestro mejor comandante de acorazados, Hessler.
Tankový důstojník.
Oficial de acorazados.
Generále, spatřili další tankový oddíl čtyři míle - od řeky Másy.
General, otra columna ha sido vista a unos seis kilómetros del río Meuse.
Výjezd E- 1 blokoval obrovský tankový zátaras z ostnatého drátu.
La Salida E-1 estaba bloqueada por una enorme barricada con alambre de púas.
Vědět to, tak bych ty tankový programy nenapsal.
No debí crear programas de tanques.
Poručík Barnett, pane. Britský tankový sbor.
Teniente Barnett, Real Cuerpo de tanques.
Tankový pluk spotřebuje. hm, neznám přesná čísla, ale spotřebuje velmi mnoho paliva za den.
Bién, no tengo los números en la cabeza, pero gasta mucho combustíble por dia.
Jdou zvěsti, že příměří bylo porušeno. vaším útokem na tankový batalión.
Se rumorea que se rompió la tregua por su ataque a un tanque de batallón.
Jasně, tankový bitvy existují. Boj v džungli se od toho v poušti dost liší.
Verás algunas batallas con tanques, pero pelear en el desierto es muy distinto a pelear en la jungla.
Je tam zakopaná nejmíň rota od desátý tankový pěchoty.
Por lo menos una compañía de Granaderos Panzer.
Ruský 12., 15. a 2. tankový regiment.
Tanques rusos. Regimientos 12, 15 y 2.
Leo odřídil svůj náklaďák přímo do německý tankový formace a zachránil celou četu.
Leo condujo el camión contra los tanques alemanes y rescató a un batallón entero.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Stal jsem se odborníkem na tankový boj.
Me volví un experto en guerra de tanques.
Egyptské tanky i tak měly být schopny vyrazit do protiútoku, ale zaměstnal je izraelský tankový prapor, který se objevil dost daleko za zákopy, takže musel překonat domněle nepřekonatelné pískové duny.
De todos modos, los tanques egipcios podrían haber contraatacado, pero se vieron envueltos en un combate con un batallón de tanques israelíes que apareció muy por detrás de las trincheras, tras haber cruzado dunas de arena supuestamente intransitables.

Možná hledáte...