tchán čeština
Překlad tchán spanělsky
Jak se spanělsky řekne tchán?
Příklady tchán spanělsky v příkladech
Jak přeložit tchán do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Váš tchán pojede s námi.
Su suegro nos acompañará.
Nevadí mi tchán, se kterým není řeč.
No me molesta tener un suegro difícil.
Měsíc předtím za mnou přišel váš tchán.
Un mes antes de eso, su suegro.
Pan Christopher Wynne - z Bradfordu, Anglie, můj tchán.
El Sr. Christopher Wynne, de Bradford, Inglaterra, mi suegro.
Vypadal trochu jako můj tchán.
Se parece un poco a mi suegro.
Je to nutné, aby si tchán nemyslel, že jsi jenom chudák s titulem, co se nechá vydržovat.
Así tu suegro no pensará que eres un tipo con título. viviendo de tu esposa.
Done Pedro, vždyť jsem málem tvůj tchán.
Don Pedro, pero si yo casi soy su suegro.
Můj tchán, pan Don Calogero Sedara.
Mi suegro, Cavallero Don Calogero Sedara.
Můj tchán byl muž Boží.
Mi suegro era un hombre del Señor.
Možná se můj tchán a čarodějnice s bradavicemi měli dát dohromady. Protože on byl taky myš.
Tal vez mi suegro. y la vieja de las verrugas debieron haberse juntado. porque él también era un ratón.
Byli jsme s Julií daleko, zatímco tchán byl v inkubátoru.
Estabamos muy lejos cuando mi suegro estaba todavía en la incubadora.
Tchán naštěstí neměl námitek.
El sr. suegro no tiene objeciones.
Můj tchán byl ohromen mým uměním s mečem.
Yo era un buen espadachín. Mi suegro estaba impresionado con ello.
Můj tchán.
Mi suegro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V tuto chvíli se nad všemi vznáší hrozba zničení, kvůli vlivnému hlasu islamistického vůdce Mulláha Fazlulláha, jehož tchán Súfi Muhammad založil jeden z extremistických řádů.
En este momento todos ellos corren el riesgo de ser destruidos gracias a la voz influyente del líder islamista Mullah Fazlullah, cuyo suegro, Sufi Mohammad, fundó una de las órdenes extremistas.
Jeho tchán, muž ve vyšším věku, byl v roce 2003 zbit policejními agenty a donucen k odchodu do vnitřního exilu.
En 2003, agentes de la policía golpearon a su anciano suegro y lo forzaron al exilio interno.
Možná hledáte...
tchajwanský dolar |
Tchad |
tchoř |
tchag |
tchajwanských dolarů |
tchýně |
tchyně |
tchibo |
Tchien-ťin |
Tchaj-šan |
Tchaj-chu |
tchaj-ťi