teď | te | td | ed

ted čeština

Příklady ted spanělsky v příkladech

Jak přeložit ted do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ted je tady horko.
Los están buscando.
Ted musíš být hlava rodiny.
Ahora debes ser el hombre de la casa.
Poslyš, ted máš dobrou práci.
Sólo quiero decir que ahora tienes un buen trabajo.
Ted je ta správná doba.
Bueno, ha llegado ese momento.
Ted v ní pracujete.
Aprenderán. Ahora están en él.
Tvrdák vás doprovodí domu. My ted máme práci.
Nails las llevará hasta la casa.
Ale ted vás nemužu vzít nahoru.
Pero no puedo dejarlos entrar ahora.
Ted se nehýbej, jestli víš, co to znamená.
No te muevas, si sabes lo que eso significa.
Ted nemáme šanci.
Ahora estamos en peligro.
Ted me uvidíš casto, Tome.
Me verás seguido, Tom.
Kdo ví, co s ním ted delají.
Quién sabe lo que le estarán haciendo.
Moji hoši jsou ted v ulicích.
Mis chicos están en la calle ahora.
Jo. Vždycky je to Ted.
Si, siempre él.
Vsadil bych se, že Ted je nejí.
Apuesto que Ted no los come.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je nepravděpodobné, leč možné, že stranu uchvátí stoupenec tvrdé linie jako Ted Cruz nebo funkcionářský amatér, kupříkladu neurochirurg Ben Carson.
Es improbable, pero posible, que un candidato de línea dura como Ted Cruz o un novato con profundas convicciones religiosas como el neurocirujano Ben Carson, se hagan con el partido.