temenní čeština

Překlad temenní spanělsky

Jak se spanělsky řekne temenní?

temenní čeština » spanělština

parietal

Příklady temenní spanělsky v příkladech

Jak přeložit temenní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Dovolte mi dotknout se vaší temenní kosti.

Permítame tocar su hueso parietal.

V lékařské zprávě se píše, že zadní třetina levé temenní kosti a levá půle týlní kosti byly roztříštěny údery tupého předmětu.

Todo el mundo será aquí testigo del hecho. que estoy actuando en defensa propia.

Má zlomenou stehenní kost a vlasovou zlomeninu pravé temenní kosti.

Se ha roto un fémur y se ha fracturado el lóbulo parietal.

Těžko můžete zapomenout když máte na temenní kosti neurokortikální stimulátor.

Es difícil de olvidar cuando se lleva un monitor neurocortical en el lóbulo parietal.

Redukce temenní kůže a bleparoplastika.

Tiene un lifting y una reconstrucción de párpados.

A taky má popáleniny na pravé straně temenní oblasti.

También tiene quemaduras en el lado derecho del parietal.

To jsem ještě neviděl, tříska vražená přímo doprostřed temenní části lebky.

Es la primera vez que veo una estaca en la parte alta del parietal.

Po narození vyjme chirurg dítěti temenní lalok a nahradí ho synaptickým procesorem.

Cuando nacen, un cirujano les extrae el lóbulo parietal infantil y lo reemplaza con un procesador sináptico.

Poté proletěla dutinou ústní, mozkem a kostí temenní, kousek od šípového švu.

La trayectoria de la herida atraviesa la cavidad bucal, cerebro, y el cuero cabelludo, un poco a la derecha de la línea media.

Vyletěla kostí temenní a způsobila tím na kůži hvězdicovitou laceraci.

La bala salió con una laceración radiada en el cuero cabelludo parietal derecho.

Uvnitř lebky jsou škrábance a známky na vnitřní temenní a týlové kosti.

Presenta raspaduras en el cráneo y marcas en el interior del parietal y el occipital.

V oblasti krku je několik zaražených malých kamínků, a také v oblasti temenní a týlové, to znamená, že dopadla na hlavu.

Las múltiples incrustaciones de pequeñas piedras en el área del cuello incluso en el cuero cabelludo parietal y occipital sugieren que se cayó de cabeza.

Jen mě nechte udělat tomografii jeho temenní talamické oblasti, abych věděla, zda cítí bolest.

Sólo permíteme hacerle una tomografía positrónica en su área parietal talámica para ver si está sintiendo dolor.

Je to čistý řez přes nejlevější část temenní kosti.

Un corte limpio de la mayoría del Parietal izquierdo.

Možná hledáte...