tenoučký čeština

Příklady tenoučký spanělsky v příkladech

Jak přeložit tenoučký do spanělštiny?

I když měl jen velmi tenoučký knírek, dokázal, že je pro něj velkým sokem. Adam to věděl moc dobře.

A pesar del insustancial bigote. había probado ser un oponente formidable.

Ignorujeme ten tenoučký hlásek v našich hlavách, co nám říká, abysme něco nedělali.

Ignoramos la vocecilla de nuestra cabeza que nos dice que no hagamos las cosas.

Tenoučký hlásek v mojí hlavě říká že jsem tady z jasného důvodu jediný černoch.

La vocecilla de mi cabeza me dice. que hay una razón para que sea el único negro de aquí.

Propojení je tak hluboké, že takřka zmizí ten tenoučký prostor, co je mezi vámi.

La relación es tan profunda que casi no ves ese espacio entre ustedes.

Proč nepošteklíš Ivana na patách, pokud nezačne mluvit. S tvými maličkými, tenoučký ručičkami?

Hazle cosquillas en los pies hasta que confiese con tus manitas diminutas.

Například vím, že by ses jí líbil -- tenoučký, poslušný.

Por ejemplo, Sé que te encantaría - flaco, sumisa.

Jsou jako tenoučký papír.

Son como papel tisú.