tepající čeština
Příklady tepající spanělsky v příkladech
Jak přeložit tepající do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
André Junior byl taky kanibal. Jedl ještě tepající srdce svých obětí, aby získal nadlidskou sílu.
También era caníbal, se comía el corazón de sus víctimas aún latiendo para que le diera fuerza supernatural.
Cože? Víš, jsi v tepající, kosmické děloze kreativity a když to dítě začne kopat, nemůžu být zodpovědný za tvoje duševní zdraví.
Estás en medio de una vibrante matriz cósmica de creatividad y cuando este bebé comienza a patalear, no puedo responsabilizarme por tu seguridad.
Příbuzného. nebo souseda. a ve vašem žaludku to zanechalo ten otravný pocit, který po malých krůčcích roste až do tupé, tepající bolesti.
Un pariente. O un vecino. Y te deja ese constante sentimiento en el agujero del estomago.
To je jeho tepající srdce.
Es el latido del corazón del bebé.
Uklidněte se, mé tepající játra.
Aún así sé mi hígado abatido.
Velký, tepající úsměv.
Una gran y palpitante sonrisa.