termodynamický čeština
Překlad termodynamický spanělsky
Jak se spanělsky řekne termodynamický?
termodynamický čeština » spanělština
Příklady termodynamický spanělsky v příkladech
Jak přeložit termodynamický do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Toto je druhý termodynamický zákon v akci.
Ésta es la segunda ley de la termodinámica en acción.
Jo, říká se tomu první a druhý termodynamický zákon.
Sí, son la primera y la segunda ley de la termodinámica.
Co činí čas zvláštním, to je zákon fyziky, druhý termodynamický zákon.
Lo que hace al tiempo tan especial es una ley de la física, la Segunda Ley de la Termodinámica.
Jeden ze železných zákonů fyziky je druhý termodynamický zákon. Ten říká, že vše rezaví, vše chátrá, rozpadá se na kusy.
Una de las leyes de hierro de la física es la segunda ley de la termodinámica, la cual dice que todo se oxida, todo se deteriora, todo se desmorona.
Druhý zákon termodynamický je neustále působící sílou.
La segunda ley de la termodinámica es una fuerza constante.
Druhý termodynamický zákon říká, že složitost vesmíru na té nejzákladnější úrovni vzrůstá bez omezení.
La segunda ley de la termodinámica dice que la complejidad del Universo es el nivel más fundamental que está aumentando sin límites.
Morty, řekni rodičům jak zní první termodynamický zákon.
Morty, dile a tus padres la primera ley de la termodinámica.
Druhý termodynamický zákon je fajn. A nevyvratitelně říká, že se vesmír neúprosně řítí vstříc entropii.
El segundo principio de la termodinámica está bien y es bastante irrefutable. que el universo se precipita inexorablemente hacia la entropía.
Já myslím na první termodynamický zákon. Žádná energie ve vesmíru nemůže vzniknout ani zaniknout.
Me gusta pensar en la primera ley de la termodinámica, que ninguna energía en el universo es creada.
První termodynamický zákon. - Přesně tak.
La primera ley de la termodinámica.
Říká se tomu druhý termodynamický zákon.
Segunda ley de la termodinámica.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Podstatou je, že druhý termodynamický zákon opravdu platí a existence života skutečně napomáhá ke zvyšování entropie.
El punto básico es que la segunda ley de la termodinámica rige y que la existencia de la vida ayuda a aumentar la entropía.
Podle tohoto argumentu tedy druhý termodynamický zákon není v rozporu s existencí života; spíše je jeho příčinou.
Por lo tanto, plantea el argumento, la segunda ley de la termodinámica no es contraria a la existencia de la vida. Más bien es la causa de ella.