tetin čeština

Příklady tetin spanělsky v příkladech

Jak přeložit tetin do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám na víkend tetin byt.
Le pedí prestado el apartamento a mi tía por el fin de semana.
A taky tetin její brusinkovej koláč. Ona ho totiž dělá s pravýma brusinkama.
Los hace con arándanos de verdad.
Prohlížel jsem si tetin časopis, a tam se o tom pořád píše.
Mi primo tiene revistas, en las que puedes leer esas cosas.
Pojďte se podívat na tetin byt.
Vamos al apartamento de tu tía.
Se mnou budeš jen po večerech. Tak třikrát týdně. - O zbytek se postará tetin právník.
Solo necesito tus noches, 2 o 3 en la semana,.el resto del tiempo el abogado de la tía servirá.
Tetin dům.
A la casa de mi tía.
Tetin manžel, můj strýc Chet, umřel tady před 25ti lety na krvácení do mozku.
El esposo de mi tía, mi tío Chet murió en esa casa hace 25 años de un derrame cerebral.
To je tetin sen.
Bueno, es el sueño de una tía.
Tetin přítel.
El novio de mi tía.
Vyrozuměla jsem, že jste kontaktoval pár realitních kanceláří, říkajíc, že byste rád odkoupil tetin dům z pozůstalosti.
Entiendo que habló con algunos agentes, que desea comprar la casa de mi tía.
Reid a já si vezmeme tetin dům.
Reid y yo iremos a casa de su tía.
Půjčili jsme si dodávku a jeli jsme do San Diega vyklidit tetin byt.
Alquilamos una furgoneta y fuimos hasta San Diego para limpiar el apartamento de mi tía.
Nerozumím ti, ale asi chceš rozluštit tetin vzkaz, než se Olaf a pan Poe vrátí.
No te entiendo. Supongo que dices que debemos descifrar la nota de Josephine antes de que terminen ahí el Conde Olaf y el Sr. Poe.

Možná hledáte...