tetovaný čeština

Příklady tetovaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit tetovaný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Je tady zaplivaná hospoda, kam chodí tetovaný.
Por cierto. hay un antro de strip-tease adonde van muchos tipos con tatuajes.
Je tetovaný vzadu na krku!
Lo lleva tatuado en la parte trasera de su garganta!
Tetovaný človek mě pronásleduje v snech.
Acecha mis sueños.
Tetovaný muž, tamhle.
Artista de tatuajes, ahí.
Uvidíme, jestli je tetovaný.
Para ver el tatuaje.
Dobře, tetovaný chlape.
De acuerdo, Hombre del Tatuaje.
Pokud to udělám, jeho tetovaný kříž, nebude poznatelný.
Si lo hago, el tatuaje de la esvástica de este hombre podría quedar irreconocible.
Kdyby byla olympiáda ve stupiditě, tenhle tetovaný má jasné zlato.
Si hubieran unas Olimpiadas de la estupidez, estos dos escrotos tatuados ganarían el oro.
Díky, miláčku. Tetovaný Garry a jeho malý kámoš, byli shledáni vini z vraždy Lew Caina a odsouzeni na doživotí s možností podmínečného propuštění po 19ti letech, druhý po 15ti letech.
Gracias, cariño.
Když jsi podruhé navrhl, že ten tetovaný chlap může být ten chlap, který mě má zabít, napadlo mě, že ho zabiju dřív.
En cuanto sugeriste que el tipo tatuado podría ser el tipo que supuestamente me matará; se me ocurrió matarlo primero.
Ten tetovaný, moc promiskuitní.
Tío con tatuajes, demasiado promiscuo.
A v tom, ho uviděl tetovaný, co byl támhle.
Y es cuando el tipo del tatuaje lo vió.
Myslím tím, hádali se, tetovaný vytáhl nůž, a nejsem figurína-- Vypadla jsem.
Quiero decir, llegaron a discutir. El del tatuaje saca un cuchillo, Y yo no soy tonta.
Možná, že bude ten tetovaný chlap za barem tentokrát dávat větší pozor.
A lo mejor esta vez ese Dios humano tatuado de detrás de la barra preste atención.

Možná hledáte...