učiliště čeština
Příklady učiliště spanělsky v příkladech
Jak přeložit učiliště do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Chodím na t-t-tech. Chodím na technické učiliště.
Estudio en una escuela profesional.
Ve 13 letech začal chodit na vojenské učiliště Karlsruhe v Badenu.
A los 13 años ingresó en la escuela de cadetes de Karlsruhe, en Baden.
Myslela jsem, že to volá učiliště a budou mě nutit k dalším lekcím.
Pensé que era The Learning Annex para joderme por la próxima clase.
Rozhodla jsem se, že na druhou lekci do učiliště přece jen půjdu.
Decidí cumplir con mi segunda cita con The Learning Annex.
Je to učiliště převlečené za univerzitu.
Una escuela privada para señoritas disfrazada de universidad. Me cansaron.
Dokončil jsem aspoň učiliště..
Me gradué en una carrera técnica, por lo menos.
I učiliště by měl pokládat za štěstí.
Tendrá suerte de ir a aprender un oficio.
Před 3 měsíci znásilnil 4 studentky malého církevního učiliště.
Hace 3 meses violó a 4 estudiantes en un pequeño colegio religioso.
Nemáš práci, a právě jsi odešla z kosmetickýho učiliště.
No tienes empleo, y acabas de renunciar de la escuela de belleza.
Já nechci jít na učiliště.
No quiero ir a un curso profesional.
Učiliště přece není jisté. Všechno záleží na tom, jak se ti bude dařit příští rok.
No es evidente que tu tengas que ir a un curso profesional. eso va a depender de sus resultados del próximo año.
Některé z nich byly učiliště, jiné byly umělecké školy a některé byly školy vysoké.
Algunas para aprender un oficio, otra para las artes y otras para el progreso académico.
I stříhat se chodí na učiliště.
Él se corta el pelo con alumnos del colegio de peluquería.
Pozdravte kluky ze spolku Theta Delta Sigma, to nejvíc pařící bratrstvo z celého Natesvilleského učiliště.
Saluda a los chicos de Theta Delta Sigma, la fraternidad más fiestera que la Escuela Vocacional de Natesville puede ofrecernos.