uchazeč čeština

Překlad uchazeč spanělsky

Jak se spanělsky řekne uchazeč?

uchazeč čeština » spanělština

aspirante solicitante candidato

Příklady uchazeč spanělsky v příkladech

Jak přeložit uchazeč do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nový uchazeč je očekáván k večeři.
El nuevo pretendiente es esperado para cenar.
Závody jsou už v plném proudu. Žádný jiný uchazeč nesmí dosáhnout svého.
Mientras se discute, ningún competidor debe aparecer.
Galantní uchazeč si bere své místo na poli slávy.
SÓLO COMPETI DORES Ocupan sus lugares en el campo de honor.
Je tu hlavní uchazeč o titul ve střední váze.
Es el aspirante principal al título de peso mediano.
Tento důstojnický uchazeč nerozumí vaší otázce, pane.
Este cadete no entiende la pregunta, señor.
Je to uchazeč v kurzu AOC.
Es un cadete.
Jsem pouhý uchazeč, jako ty.
Soy un aspirante. Como tú.
Nejlepší uchazeč to může dotáhnout až na dno!
En este mundo, cualquier cosa.
Tebou pověřený uchazeč, Done.
Tú pusiste al personal, Don.
Uchazeč o titul z Pennsylvanie, Aldo Bennedetti.
Un contendiente de Pennsylvania, Aldo Bennedetti.
Jste jediný uchazeč.
Eres el único que se presentó.
Další uchazeč. palubní seržant Sam Murray.
Siguiente candidato, Sargento de cubierta Sam Murray.
Mohl bych být i uchazeč.
Podría haber traído una jaula.
Ano, byla jsi velmi dobrý uchazeč.
Sí. Eras una aspirante buena.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Každý z republikánských kandidátů se na nějakou dobu ocitl v čele pelotonu a náročnost primárek odhalila u některých slabiny - například u texaského guvernéra Ricka Perryho, který se zpočátku jevil jako atraktivní prezidentský uchazeč.
Cada uno de los candidatos republicanos estuvo a la cabeza de esa carrera por turno y los rigores de la temporada de primarias revelaron los fallos de algunos de ellos que -como el Gobernador de Texas, Rick Perry- fueron en un principio atractivos.

Možná hledáte...