uf spanělština
fuj
Překlad uf překlad
Jak z spanělštiny přeložit uf?
uf spanělština » čeština
uf čeština
Překlad uf spanělsky
Jak se spanělsky řekne uf?
Příklady uf spanělsky v příkladech
Jak přeložit uf do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady UF-6, vstupujeme do pátého sektoru.
Aquí UF-6 entrando en el sector cinco.
Uf, to tedy bylo.
Santo cielo.
Uf, to bylo těsně.
Hombre, esa estuvo cerca.
Uf, podívejte se na tohle! Bylo tam šest plných krabic a já si vezmu zrovna tuhle!
Seis cajas llenas y tuve que coger ésta.
Uf.. Už toho začínám mít dost.
Creo.. creo que estoy algo cansado.
Uf, jsem ráda, že jsi doma.
Por suerte, estás en casa.
Uf, jsem tlustá.
He vuelto a engordar.
Uf. celou noc jsme strávili povídáním.
Hemos discutido toda la noche.
Uf. Venku ze lví tlamy.
Estuvimos en la boca del león.
Uf, ještě pár detailů.
Sólo un par de consejos.
Skvěle! Uf, tenhle tejden sem měla nechutnou dietu!
Genial.
A, seržante, ten šílenec šel na nedalekou farmu a dělal tam bordel. Možná by jste si měl s nimi promluvit. Uf, Promiňte.
Inspector, ese loco ha estado donde ellos y ha montado un numerito.
Díky, ale, uf, ne, díky.
Gracias. Pero.. Uhh.
Uf. možná bychom už měli jít.
Tal vez debiéramos entrar.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Indexované účetní jednotky nejsou novou myšlenkou; chilská vláda razila tuto cestu už v roce 1967, když vytvořila Unidad de Fomento (UF) a další latinskoamerické státy příklad následovaly.
Las unidades de cuenta ajustadas al índice de inflación no son una idea nueva; el Gobierno de Chile inició esa vía en 1967 al crear la Unidad de Fomento (UF) y otros países latinoamericanos han seguido su ejemplo.
Navzdory odborně znějícímu názvu jednotky se veřejnost v Chile naučila u závažnějších kontraktů přemýšlet s ohledem na UF, nikoli peso.
Pese al aparente aspecto técnico del nombre de esa unidad, el público de Chile parece haber aprendido a recurrir a la UF en lugar de al peso para la redacción de contratos importantes.