unavit čeština

Překlad unavit spanělsky

Jak se spanělsky řekne unavit?

cansar fatigar cansarse abroncar

Jak přeložit unavit do spanělštiny?

Chystají se unavit tě.

Van a cansarse de él.

Všechny ty dojmy ho musely unavit.

Han sido muchas emociones.

Řekni Kurtovi, ať ji nechá se unavit.

Dile a Kurt que la deje correr un poco, que se canse.

Nesmíš se teď unavit, broučku.

Le gustaría tanto que El pequeño bañista siguiera siendo francés.

Ne, znám mnohem příjemnější způsoby jak tě unavit.

Sabes que conozco mejores maneras de ayudarte a dormir.

Máme jen chvilku, nesmím tě unavit.

No hay tiempo, te cansas.

Pokusím se ho unavit.

Intentaré cansarle.

Chce nás unavit.

Quiere agotarnos.

A snažím se tím unavit.

Así que intento cansarme un poco.

Nění to jen tak chlapa unavit.

Creeme, Don Juan, toma más que eso hacer acabar a un tipo.

Ale nechtěl jsem se zbytečně unavit, abys nemusela tancovat s upoceným chlápkem.

No me he querido despeinar y obligarte a bailar con un típo desarreglado. Sabes?

Koukej, tajemství, jak porazit vlčí smečku je unavit ji.

Verán, el secreto para vencer a una manada de lobos es cansarlos.

Překvapuje mě, že se dáte tak snadno unavit.

Me sorprende que se canse tan fácilmente.

Přirozenou vlastností lidí je lhát, zjednodušovat si věci, ztrácet nervy, unavit se. a dělat chyby.

Decimos mentiras, hacemos chapucerías nos asustamos, nos cansamos.