valla spanělština
plot
Význam valla význam
Co v spanělštině znamená valla?
valla
Překlad valla překlad
Jak z spanělštiny přeložit valla?
Příklady valla příklady
Jak se v spanělštině používá valla?
Citáty z filmových titulků
Llegan a la primera valla y Skee Ball salta pero Chistera se niega.
A blíží se k první prekážce. Skee Ball preskakuje, ale Hi Hat se vzpírá. Vrací se.
Los hombres de negro, y las mujeres arregladas y bonitas, y al joven John Eisbister en la valla.
Muži v černém, ženy čisté a milé.
Bueno, eso depende de en qué lado de la valla se encuentre.
Záleží na tom, na jaké jste straně.
Pero como te rompiste la rodilla saltando la valla.
Neměl bys skákat. Loni sis zlomil nohu.
Una casa con una valla y un granero con una veleta con un caballo.
Dům s plotem. a stodolu s korouhvičkou jako běžící kůň.
Sentados aquí, día tras día, como buitres en una valla.
Sedíme tady den za dnem jako káňata na plaňkovém plotě.
Estaba como tú, de espaldas a la valla.
Stál jako ty, zády k zábradlí.
Ha caído hacia atrás por la ladera y ha arrastrado la valla hasta la roca.
Spadl pozadu dolů, strhl zábradlí a zachytil se na skále.
Cuenta cerditos saltando por encima de una valla.
Zkus počítat prasata skákající přes plot.
Desciendan con calma por encima de la valla.
Leťte nízko, přes plot.
La valla viene con nosotros.
Sebrali jsme plot.
No entiendo esa costumbre de hacer una valla publicitaria del propio torso.
Nikdy nepochopím, proč ze svého těla někdo dělá bilboard.
Se llevó la valla por delante.
Tamhle prorazil zábradlí.
Me preguntaron si podían cazar por la valla del sur y les dije que sí.
Jo, určitě. Ptali se mě, zda mohou lovit v jižní části pozemku a řekla jsem jim, že ano.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Suena sencillo, pero es una valla mucho más alta de la que los políticos en Europa y Estados Unidos se autoimpusieron en los últimos años.
Zní to jednoduše, ale je to mnohem větší překážka, než jaké si politici v Evropě a v USA v posledních letech vytyčují.