vrčení čeština
Překlad vrčení spanělsky
Jak se spanělsky řekne vrčení?
Příklady vrčení spanělsky v příkladech
Jak přeložit vrčení do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to zvuk, hluk. Jako. jako nějaké. vrčení smíšené s jakýmsi skučením.
Había un ruido. como golpecitos y. un zumbido mezclado con una especie de alarido.
Vrčení.
Gruñidos.
Z jejich vrčení jsem slyšela, jak byli vzrušení.
Lo sé por sus gruñidos de excitación.
Zaslechli jsme vrčení.
Escuchamos un gruñido.
Víme na stoprocent, že vaši rodiče komunikovali pomocí různých cvakání a vrčení.
Ahora, sabemos con certeza que tus padres se comunicaban a través de una serie de muecas y sonidos.
Její krásný výraz dobroty se prostě změnil do nenávistného vrčení, a. bylo to jako koukat na samotné zlo.
Su hermosa expresión de dulzura se transformó en una mueca de odio. Fue como mirar dentro de la maldad misma.
Ale když to napodoboval, znělo to mi to jako vrčení.
Pero le pedí que lo imitara, y a mí me sonó a gruñido.
Jeho štěkot nebyl hlasitý, bylo to spíš vrčení, jako by nebezpečí bylo docela nablízku, ale nebyl to pouze procházející mýval nebo liška.
Su ladrido no era fuerte, más bien era un gruñido, como si el peligro estuviera muy cerca y no fuera solamente un mapache o un lobo que pasaba.
Vrčení kamery.
Ruido de cámara.
Vrčení démona ve tvém žaludku.
Un demonio está gruñendo en tu estomago.
A trocha vrčení by neuškodila.
Unos gruñidos estarían bien.
Oh, ne, atwoodovské vrčení.
No, el gruñido Atwood.
Bylo to jako.kvičení a vrčení.
Como un gruñido.
Poslechněte si to vrčení.
Escuchen ese ronroneo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kvůli svému pravidelnému vrčení, jímž prosazoval ruskou raněnou pýchu, vypadal naprosto nespolehlivě.
Sus periódicos arranques para reafirmar el orgullo lastimado del país lo hicieron parecer poco confiable al final.