yuan spanělština
čínský jüan
Význam yuan význam
Co v spanělštině znamená yuan?
yuan
Překlad yuan překlad
Jak z spanělštiny přeložit yuan?
Příklady yuan příklady
Jak se v spanělštině používá yuan?
Citáty z filmových titulků
El Abad Hui Yuan me enseñó artes marciales.
Opat Hui Yuan mě naučil bojovému umění.
Sería mejor que el Abad Hui Yuan te ayudara ahora.
Nejlepší by bylo, kdyby vám teď pomohl Hui Yuan.
Nuestra historia comienza con la muerte de Ho Yuan Chia, un héroe legendario de la China, famoso por sus victorias sobre el campeón de lucha Ruso y los seguidores del Bushido Japonés.
Náš příběh začíná po smrti Ho Yuan-chia, legendárního čínského hrdiny, který slavně zvítězil nad ruským zápasníkem a přeborníky v japonském bušidu. Byl otráven. Kým?
Ho Yuan Chia era el mejor instructor de lucha de todos los tiempos.
Ho Yuan-chia byl největší učitel všech dob.
Ho Yuan Chia, guardemos un minuto de silencio en honor de su memoria.
A nyní prosím o uctění památky velkého Mistra Hu minutou ticha.
Yuan está cada vez peor.
Yuan je čím dál tím horší.
Yuan y toda su familia están muertos.
Yuan a celá jeho rodina jsou mrtví.
Ve directamente a la casa de Yuan. Sí.
Zajdi rovnou do Yuanova domu.
Yuan y sus parientes han sido asesinados.
Zabili Yuana a všechny jeho příbuzné.
Así que la familia Yuan ha sido asesinada. Sí.
Takže pozabíjeli Yuanovu rodinu?
Yuan era un pobre estudioso.
Yuan byl chudý učenec.
Es el caso del asesinato de Yuan.
Případ Yuanovy vraždy.
Asesinaste a 11 miembros de la familia Yuan.
Zavraždil 11 lidí z Yuanovy rodiny.
El asesino de los Yuan fue arrestado.
Uvěznili Yuanova vraha.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Así como China necesita que el yuan se aprecie, también Alemania -cuyo superávit de cuenta corriente supera al chino, tanto como porcentaje de su PBI como en términos absolutos- requiere una tasa de cambio real mayor.
Stejně jako by Čína měla umožnit růst žen-min-pi, také Německo - jehož přebytek obchodní bilance přesahuje ten čínský coby podíl HDP i absolutně - potřebuje vyšší reálný směnný kurz.
Sin embargo, a diferencia de Japón, China no va a acceder a las peticiones de un drástica y única revaluación del yuan.
Čína se však na rozdíl od Japonska nepodvolí výzvám ke strmé jednorázové revalvaci žen-min-pi.