zancadilla spanělština
úskočnost, úskok, trik
Význam zancadilla význam
Co v spanělštině znamená zancadilla?
zancadilla
Překlad zancadilla překlad
Jak z spanělštiny přeložit zancadilla?
Příklady zancadilla příklady
Jak se v spanělštině používá zancadilla?
Citáty z filmových titulků
No lo habría sido más ni poniéndole la zancadilla.
Nebylo to úmyslně. Bylo. Jako když někomu nastavíte nohu.
Yo pasaba por su lado sin meterme con nadie y él me puso la zancadilla.
Šel jsem, hleděl jsem si svého a Tommy mi podrazil nohy.
La fiscalía podría hacerle una zancadilla.
Obžaloba by toho mohla zneužít.
He visto como le has puesto la zancadilla.
Viděl jsem, jak jsi mu podrazil nohu.
Yo le puse la zancadilla, quizás me excedi un poco.
Podrazila jsem vám nohy. Možná jsem to přehnala.
Es el que hace un rato quería ponerme la zancadilla.
To ty jsi mi před chvílí nastavil nožičku, co?
Y una zancadilla también.
A za podražení taky.
Jimbo Jones, pitó por hacer zancadilla. Bart Simpson dará un tiro de penalty.
Nařízeno trestné střílení, které provede Bart Simpson.
El puto gilipollas me puso la zancadilla.
Ten zasranej kretén mě praštil.
Tío, te lo he dicho. El tio me ha puesto la zancadilla, eso es todo.
Hele, říkám ti, že mě ten kluk praštil, a to je všechno.
Me hizo una zancadilla y tomó mis llaves.
Kopla mě a vzala mi klíčky.
No te pongas tú mismo la zancadilla.
Nepodrážejte si nohy.
Le puse la zancadilla a un mexicano cuando bajaba las escaleras en el supermercado el otro día.
Narazil jsem na lacinou jídelnu, když jsem šel po schodech dolů. u Wal-Martu.
Te dejan acercarte y justo cuando estás a punto de. sacar el caso, te ponen la zancadilla.
Nechají tě přiblížit se a zrovna když se chystáš rozlousknout případ, seberou ti půdu pod nohama.
Možná hledáte...
zancada |
zancajear |
zanca |
zancudo |
zanco |
zangolotear |
zanadávat |
zanahória |
Zanthoxylum |
zanalyzovat |
zanquivano |
zanqueado