återresa švédština

Význam återresa význam

Co v švédštině znamená återresa?

återresa

resa tillbaka till där man kom ifrån  resa tillbaka till där man kom ifrån

Příklady återresa příklady

Jak se v švédštině používá återresa?

Citáty z filmových titulků

Gläd er åt att veta att er regering lyckats uppbåda pengar till er återresa.
A budiž vám vzpruhou, že vaše vláda zajistila prostředky na váš návrat domů.
Trevlig återresa..
Šťastnou cestu.
Hans pass gäller enbart för återresa till USA.
Taky mu zrušili platnost pasu kromě návratu sem.
Vi kunde bett Wilkes ordna vår återresa.
Mohli bychom zavolat Wilksovi, aby pro nás poslal.
Nödsituationen utesluter månlandning och kan sätta astronauternas liv på spel om landarens syre, plus det som finns kvar av kapselns syre inte räcker för deras återresa.
Byla vyloučena možnost přistání na měsíci. a životy astronautů by mohly být ohroženy, pokud přísun kyslíku do MM a zbytek kyslíku ve VM. jim nebudou stačit pro návrat na zem.
Men vad din återresa till skolan uti Wittenberg beträffar så är den på det högsta mot vår önskan. Vi bedja därför dig att dröja kvar uti vårt ögas blida hägn och trevnad vår förste hovman och vår son.
Však záměr váš vrátit se do školy wittenberské se nejvýš příčí přání našemu a my vás prosíme, byste se odhodlal zde zůstat u nás k útěše zraku našeho, náš nejprvnější dvořan, synovec a náš syn.
Jag ska ordna din återresa till London.
Zařídím Váš návrat do Londýna.
Tack för ert besök. Lycklig återresa.
Děkujeme za návštěvu a příjemnou cestu zpět.
Efter hennes återresa Hon var alltid här. Det var dag och natt på knapparna.
Když se vrátila, byla pořád tady, dělala na něm od rána do večera.
Det går ett flyg 9.00 med återresa 15.00.
Setkáš se tam s Brahimem Lattrachem. Mám taky něco doručit?
Jag måste tidigarelägga vår återresa. Nej, det måste du inte.
Potřebuji odložit náš odjezd.
När jag började min återresa blev jag infångad.
Když jsem se vydal zpět, dostihl mě.
Innan vid kyrkan, försökte Olivia fixa för din återresa till den andra sidan, men du behövde inte.
Tam u kostela. se ti Olivie snažila domluvit návrat na tvou stranu, ale ty jsi toho nevyužil.
Trevlig återresa till Montréal. Tack.
Užijte si výlet do Montrealu, pane Podowski.

Možná hledáte...