říje čeština
Překlad říje švédsky
Jak se švédsky řekne říje?
Příklady říje švédsky v příkladech
Jak přeložit říje do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Máš-li jen trochu citu, nesnášej to a nestrp, aby lože dánských králů pelechem bylo krvesmilné říje!
Är du en människa, så tål det inte. Låt inte Danmarks kungabädd få vara ett lustans läger, hägn för blodskam!
Máš období říje nebo něco podobného.
Som om du löper eller nåt?
Mám něco jako období říje.
Jag löper nog.
Jako by tady vypukla říje.
Det är parningstid här.
Vzduch byl těžký od parfému a z mladé, skrývané říje.
Det var pojkarna som bad om hjälp och luften var tung av brunst.
Říje samců jelena lesního začíná.
Kronjorten inleder sin brunstperiod.
Mladíci se připravují na období říje, kdy budou bojovat o právo na spáření.
Hanarna åtminstone. De unga värmer upp inför brunsten. Då måste de slåss om rätten att få para sig med en hona.
Začalo období říje a dospělí samci se snaží najít partnerku.
Fortplantningssäsongen har börjat och stora hannar är på jakt efter honor.
Ten vzkazuje samci, že přichází do říje.
Den meddelar hannarna att hon börjar bli brunstig.
Tento mladý samec je ve stavu říje, v jakémsi stavu sexuální zuřivosti.
Den unge tjuren är inne i en period av musth - d.v.s. ökad sexuell lust.
Vnitřnosti jsou vystaveny, břicho je obnažené, ale není tu stopa říje nebo kousání, Jacku.
Ingen har tuggat och gnagt.