šitý čeština
Příklady šitý švédsky v příkladech
Jak přeložit šitý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hitler šitý na míru pro méta osmdesátá... devadesátá pro rok 2000!
En Hitler skräddarsydd för 80-talet, för 90-talet, för år 2 000!
Tobě oblek šitý na míru.
Skaffa dig själv en kostym som passar.
Och, jenom, kdyby jsi měl svůj ručně šitý, polyvinilový.
Tänk om du haft din handsydda galon hatt!
Správně. Šitý speciálně pro Vala Kilmera, a měl ho na sobě v tom trháku, v tom filmu o Batmanovi.
Uppsydd till Val Kilmer, som hade den i den där hippa filmen.
Oděv vypadá šitý na míru.
Kläderna verkar vara skräddarsydda.
Nemůžu uvěřit tomu, jak skvěle ti padnou, jako by byly šitý přímo na tebe.
Att den passar så bra. Som den vore sydd för dig.
Její žaludek je šitý.
Det betyder allt för henne.
Na tebe jako šitý.
Du tar Dave Grohl.
Je šitý na míru.
Den här är skräddarsydd.
Kapesník je lněný. Okraj se zdá být ručně šitý.
Näsduken är gjord av linne.
Ručně šitý, kašmírový, dvojitě překládaný Dolce Gabana.
En handstickad, kashmir Dolce Gabbana.
Jak je typicke pro muze z rodiny Bassů, jeho oblek byl šitý na míru, ale občas, ne úplně přesně.
På typiskt Bass-sätt var han väldigt direkt. Inte alltid finkänslig.
Já. jsem zrovna dokončila tvoje druhý svatební šaty a mají korzet, bolestivě ručně šitý. korzet pro vyzáblou holku.
Din andra bröllopsklänning blev nyss klar och den har en korsett. Smärtsamt handsydd, korsett för en smal tjej.
Omluvte prosím ten šitý motýlek.
Snälla, ursäkta den färdig bundna flugan.