žití čeština
Příklady žití švédsky v příkladech
Jak přeložit žití do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zeptám se vašeho kandidáta a všech, kteří mají rádi své bližní zda se rozhodněji zasadí, aby svět byl šťastnějším místem k žití.
Jag ber er kandidat och alla med medkänsla att kämpa för att göra världen till en lyckligare plats.
Pak teploměr klesne na 38 stupňů. Písečný mouchy a moskyti zmizí. Asi tak tři měsíce to tady bude k žití.
Då sjunker värmen till 38 grader, flugor och moskiter försvinner det blir uthärdligt i tre månader.
Moje žití je okouzleno, nikomu se nevzdá, kdo z ženy zrozen.
Mitt liv förtrollat är och ger ej med sig för någon kvinnofödd.
Jsem přesně takový, jak mě svět platí velmi dobré žití.
Jag är precis som världen betalar mig, för att ha ett bra liv.
Opatruj tě Alláh po všechny dny tvého žití.
Må Allah vaka över dig.
A přijetí života je jistě první požadavek k jeho žití.
Man får acceptera livet innan man kan leva det.
Určitě ne k obnově ani k žití.
Men inte för att bygga upp landet igen.
Druhý pokrm žití, ten nejživnější ze všech.
Naturens huvudrätt på livets bord.
Moje žití je okouzleno!
Mitt liv förtrollat är.
To není špatnej důvod k žití.
Ingen dålig mening med livet.
Mým důvodem k žití je Maraya a syn, kterého se mnou čeká.
Marayá och vår son.
Ne, to je žití v míru.
Nej, det är fred.
Žití je konec.
Livet är malet.
Bylo by kruté, nechat ji v tomto polovičním žití.
Jag ber dig. Det är grymt att döma henne till ett halvliv.