all švédština

všechen, každý

Význam all význam

Co v švédštině znamená all?

all pronoun

— som omfattar samtliga delar eller en hel mängd; ofta vid kollektiver ⋄ Ska du äta upp all choklad själv? — avslutad, klar ⋄ Redan då var det nära att hennes saga var all.

Překlad all překlad

Jak z švédštiny přeložit all?

all švédština » čeština

všechen každý všichni všecko všechno vše celý

ALL švédština » čeština

ALL

Příklady all příklady

Jak se v švédštině používá all?

Citáty z filmových titulků

Du är klok, renhjärtad och. all helamerikansk.

Jste moudří a s čistým srdcem A. Ameri..čtí.

Med all min stil!

Skončil jsem s otálením!

För all del.

Rád pomůžu.

All förvirring och ilska och frustration som jag har känt.

Všechen ten zmatek, vztek a frustraci, co jsem cítil.

Hur lyckades du få grepp om all din ilska?

Jak jsi zvládal všechen ten vztek?

Med all respekt, så har jag varit med om det här förut.

Upřímně, už jsem si tím jednou prošel.

Förlåt mig för all skam jag har orsakat dig.

Odpusť mi všechnu tu hanbu, kterou jsem ti způsobil.

Med all respekt. Vi har inte krigat länge nog för att ha hjältar.

Při vší úctě pane, nemyslím si, že zde bojujeme dost dlouho abychom měli v této kampani hrdiny.

Vi behöver all hjälp vi kan få.

Podívej, potřebujeme všechny, co můžou.

Simonides, den betrodde slaven, i all hast tiIIkaIIad för att föra Hurs rikedomar i säkerhet i det romerska Antiochia.

Simonides, spolehlivý nevolník, kvapne povolán, aby prepravil cennosti Huru do relativního bezpecí rímské Antiochie.

Jag är missnöjd med all rätt.

Ano, mám naprosto oprávněnou stížnost.

För all del.

Není zač.

All right, vi ska dansa.

Ano, zatančíme.

Vad i all världen har man gjort mot er?

Co vám to proboha dělají?

ALL čeština

Překlad all švédsky

Jak se švédsky řekne all?

ALL čeština » švédština

ALL

Příklady all švédsky v příkladech

Jak přeložit all do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem Walter Neff, Pacific All-Risk.

Pacific All Risk. - Pacific.vad?

Pacific All-co? Pojišťovací společnost Pacific All-Risk.

Försäkringsbolaget.

Pacific All-co? Pojišťovací společnost Pacific All-Risk.

Försäkringsbolaget.

Ne, jde o All-Risk, paní Dietrichsonová. Proč?

Nej, All Risk.

Harry se stal fotbalovou hvězdou, vytvořil druhý tým All-American.

Harry blev fotbollsstjärna.

And all his palms? Odříkám.

Och all hans prål?

Teď si vezměte mou vizitku, Pacific All Risk.

På mitt företag Pacific All Risk.

All right, teď před vás předstoupí generál.

Generalen tar emot er nu.

Vaše rány se léčí? - All zacelené.

Har dina skador läkts?

Almighty God.Father of all mercies we, thine unworthy servants do give Thee most humble and hearty thanks for all Thy goodness and loving kindness to us and to all men.

Allsmäktige Gud fader av all barmhärtighet vi, dina ovärdiga tjänare ger dig de mest ödmjuka och hjärtliga tack för all förträfflighet och älskad godhet till oss och alla människor.

Almighty God.Father of all mercies we, thine unworthy servants do give Thee most humble and hearty thanks for all Thy goodness and loving kindness to us and to all men.

Allsmäktige Gud fader av all barmhärtighet vi, dina ovärdiga tjänare ger dig de mest ödmjuka och hjärtliga tack för all förträfflighet och älskad godhet till oss och alla människor.

Almighty God.Father of all mercies we, thine unworthy servants do give Thee most humble and hearty thanks for all Thy goodness and loving kindness to us and to all men.

Allsmäktige Gud fader av all barmhärtighet vi, dina ovärdiga tjänare ger dig de mest ödmjuka och hjärtliga tack för all förträfflighet och älskad godhet till oss och alla människor.

We bless Thee for our creation preservation and all the blessings of this life but, above all for Thine inestimable love and redemption of the world by our Lord Jesus Christ for the means of grace and for the hope of glory.

Vi prisar dig för vår skapelse bevarande och all välsignelse av detta liv men, framför allt för din ogränsbara kärlek och friköpande av världen genom vår Herre Jesus Kristus för nådens utvägar och hoppet om lov och pris.

Možná hledáte...

alla