hobby švédština

koníček, hobby

Význam hobby význam

Co v švédštině znamená hobby?

hobby podstatné jméno

— verksamhet som man tycker om att regelbundet ägna sig åt på fritiden ⋄ verksamhet som man tycker om att regelbundet ägna sig åt på fritiden

Překlad hobby překlad

Jak z švédštiny přeložit hobby?

hobby švédština » čeština

koníček hobby zábava kratochvíle

Příklady hobby příklady

Jak se v švédštině používá hobby?

Citáty z filmových titulků

Dyr hobby, jag är dålig affärsman.

Byl to nákladný koníček. Ale jako obchodník jsem nikdy za moc nestál.

Nej, pengar är Loreleis hobby.

Ne, peníze jsou zálibou Lorelei.

Jag vet inte hur mycket du vet, det är något av en hobby för mig.

Nevím, kolik toho o ní víš ty, ale pro mě je to takový koníček.

Sanningen är min hobby.

Je to můj koníček, pravda.

Förfalskning är inte en hobby.

Falšování pro mě není koníček.

Men det är mest en hobby, du vet?

To nic není. Jenom koníček.

Det är inte en tidning, det är en hobby.

To nejsou noviny, to je koníček!

Vilken hobby.

Přišel na to po práci.

Min hobby är att stoppa upp saker.

Mě baví věci preparovat.

Vilken underlig hobby.

Je to zvláštní koníček.

Män ska ha en hobby.

Muž má mít koníčka.

Tja, det är. Det är mer än en hobby.

No, je to je to víc než koníček.

En hobby ska fördriva tiden, inte fylla den.

Koníček zabije čas, ale nenaplní ho.

Det var hans hobby, amatörgeologi.

To víte, každý geolog amatér je trochu blázen.

hobby čeština

Překlad hobby švédsky

Jak se švédsky řekne hobby?

hobby čeština » švédština

hobby

Příklady hobby švédsky v příkladech

Jak přeložit hobby do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyhrál jsem za tohle cenu hobby.

Jag vann ett pris för den här.

Je to jeho hobby.

Det är hans hobby.

To je tak trochu mé hobby.

Jag har det som hobby.

Je to hobby.

Som hobby.

Teď se zajímám o počítače, a aerodynamiku beru jako hobby.

Så jag bytte till datorer, så nu är aerodynamik bara en hobby.

Rybaření je tvoje hobby, moje ne.

Fiska är din grej pappa, inte min.

Je to moje hobby. Věděl jsem, že bude hodit.

Det är en hobby jag visste skulle komma till nytta.

To je jejich takový tajný hobby.

Som någon sorts hemlig hobby. Som ett tidsfördriv. En del tjejer.

Starodávná vozidla jsou moje hobby.

Antika fordon är min hobby.

Moc nerad bych viděl, jak se ke svému hobby vrací.

Hon får inte ta upp sin gamla hobby.

Je to moje hobby.

Det är min grej.

Tohle je moje hobby.

Det här är min hobby.

Máte nějaké hobby, Boyde?

Har ni nan hobby, Boyd?

A není snad astronomie tvoje hobby?

Är inte astronomi en av dina hobbies, O'Neill?

Možná hledáte...