Vera švédština
Věra
Význam Vera význam
Co v švédštině znamená Vera?
Vera
Překlad Vera překlad
Jak z švédštiny přeložit Vera?
Vera švédština » čeština
Příklady Vera příklady
Jak se v švédštině používá Vera?
Citáty z filmových titulků
Vera Marcal, ambassadör Trentino.
Prosím, dovolte.
Här är Vera Marcal. Det är bra.
Ráda bych vám představila slečnu Věru Marcal.
Vera Marcal, den berömda dansösen. - Verkligen?
Toto je Věra Marcal, slavná tanečnice.
En gång gav han mig en örfil, för nåt jag sa till Vera Marcal.
Řekl jsem jednou něco Věře Marcal v jeho přítomnosti a on mě udeřil.
Fick ni en örfil även av Vera?
A proč vás neudeřila Věra? - Udeřila.
Vera!
Ach, Věro!
Markisen vill att hon når skeppet vid Vera Cruz i säkerhet.
Markýz ji chce dostat bezpečně na loď ve Vera Cruz.
Vacker summa, men hälften så vacker som det vi eskorterar till Vera Cruz.
Pěkná sumička, ale jen z poloviny tak pěkná jako panička, kterou doprovodíme do Vera Cruz.
Han har ett snabbt skepp uppåt kusten från Vera Cruz.
Má rychlou loď, která kotví u pobřeží severně od Vera Cruz.
Det är långt till Vera Cruz.
Do Vera Cruz máme ještě dlouhou cestu.
Jag ville bara ta mig till Vera Cruz.
Jen se chci dostat do Vera Cruz.
Bara för att komma till Vera Cruz?
Zrovna do Vera Cruz?
Jag önskar er en trevlig resa till Vera Cruz.
Přeji vám příjemnou cestu do Vera Cruz.
Varför är du så otålig att ta dig till Vera Cruz?
Proč se snažíte tak horlivě dostat do Vera Cruz?
vera čeština
Příklady Vera švédsky v příkladech
Jak přeložit Vera do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Slečna Vera Marcal. Ambasádor Trentino. Slečna Marcalová nepotřebuje představovat.
Jag har ofta sett fröken Marcal dansa på teatern.
Markýz ji chce dostat bezpečně na loď ve Vera Cruz.
Markisen vill att hon når skeppet vid Vera Cruz i säkerhet.
Pěkná sumička, ale jen z poloviny tak pěkná jako panička, kterou doprovodíme do Vera Cruz.
Vacker summa, men hälften så vacker som det vi eskorterar till Vera Cruz.
Má rychlou loď, která kotví u pobřeží severně od Vera Cruz.
Han har ett snabbt skepp uppåt kusten från Vera Cruz.
Do Vera Cruz máme ještě dlouhou cestu.
Det är långt till Vera Cruz.
Jen se chci dostat do Vera Cruz.
Jag ville bara ta mig till Vera Cruz.
Zrovna do Vera Cruz?
Bara för att komma till Vera Cruz?
Přeji vám příjemnou cestu do Vera Cruz.
Jag önskar er en trevlig resa till Vera Cruz.
Proč se snažíte tak horlivě dostat do Vera Cruz?
Varför är du så otålig att ta dig till Vera Cruz?
A ve Vera Cruz, je víc lidí. a víc kapes.
Och i Vera Cruz finns det mycket folk och många fickor.
Kdybych se chtěl do Vera Cruz dostat sám, dokážu to?
Anta att jag ville ta mig till Vera Cruz ensam. Kunde jag göra det?
To nám stíží dosáhnout zítra Vera Cruz.
Detta kommer att göra det svårt att nå Vera Cruz i morgon.
Když se nalodíte v téhle zátoce, nemusíte si dělat starosti s pevností ve Vera Cruz.
Genom att gå ombord skeppet i viken här, behöver man inte oroa sig för garnisonen vid Vera Cruz.
Napadá mě, že zlato je v povozu a míří do pevnosti ve Vera Cruz.
Jag tror att det guldet finns på en vagn, på väg till garnisonen vid Vera Cruz.
Možná hledáte...
veritabel |
verktygsfältsknapp |
Veracruz |
veranda |
verandadörr |
verb |
verba |
verbad |
verbal |
verbalinspiration |
verbaliter |
verbalsubstantiv