adaptovat čeština

Překlad adaptovat švédsky

Jak se švédsky řekne adaptovat?

adaptovat čeština » švédština

anpassa aptera adaptera

Příklady adaptovat švédsky v příkladech

Jak přeložit adaptovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A když jsme mohli použít to sídlo Wadsworthů, když byli pryč, mysleli jsme, že to bude dobrá zábava adaptovat ji do reálného života.

Paret Wadsworth har ett stort hus som kan användas när de är borta. Varför inte spela på riktigt?

Vojáka. Vojáka, který byl schopen bojovat za jakýchkoliv podmínek, který byl schopen se adaptovat na jakékoliv prostředí nebo klima.

En soldat som var kapabel att slåss under alla omständigheter, anpassa sig till alla omgivningar eller klimat.

Schopnost adaptovat se na extrémní chlad a tlak.

Möjligheten att kunna motstå extrem kyla, tryck.

No, nejširší vědecká definice může být, že život je to, co umožní rostlinám a živočichům přijímat stravu, získávat z ní energii, růst, adaptovat se na své okolí a rozmnožovat.

Vetenskapligt sett är livet det som gör att växter och djur kan tillgodogöra sig näring, få energi av det, växa anpassa och föröka sig.

Jestli je způsob, jak adaptovat komunikátory na duonetické pole a dostat nás na runabout, - chci, abyste ho našel, náčelníku. - Ano, pane.

Om det finns ett sätt att anpassa energin i duonetikfältet så vill jag att du hittar det.

S vaším dovolením, pane, rád bych zahájil testy jestli by se ta technika dala adaptovat na náš pohon.

Jag vill gärna ha er tillåtelse att påbörja testerna för att se om tekniken kan anpassas till vår warpmotor.

Musel zjistit naše zbraně a adaptovat štíty.

Den måste ha anpassat sköldarna.

Což znamená, že se mohou adaptovat na prostředí v tomto zařízení.

Då kan de anpassa sig för att ta sig ut.

Irelevantní. Jsem Borg. Měla bych se adaptovat.

Som borg bör jag kunna anpassa mig.

Vinkulum se přestalo adaptovat.

Vinculumen har slutat anpassa sig.

Nebude těžké se adaptovat.

Det är inte så svårt att anpassa sig.

Záleží, jestli se dokážou adaptovat na život v dnešním oceánu.

De kan inte anpassa sig till dagens hav.

Umím se adaptovat. Jsem velmi adaptabilní.

Jag är faktiskt väldigt flexibel.

Určitě se umím adaptovat líp, než ty.

Jag har nog lättare för att anpassa mig än vad du har.

Možná hledáte...