agenda švédština

program, kalendář

Význam agenda význam

Co v švédštině znamená agenda?

agenda podstatné jméno

— dagordning, mötesplan, lista över saker som ska tas upp ⋄ Enligt agendan är det nu dags att utse en protokolljusterare för årsmötet. — schema, tidsplan, upplägg för hur något ska genomföras tidsmässigt ⋄ Först upp på agendan står tandborstning, sen ska jag ner på stan och fika med Maria innan lunch. — avsikt eller ambition i ett visst sammanhang ⋄ avsikt eller ambition

Překlad agenda překlad

Jak z švédštiny přeložit agenda?

agenda švédština » čeština

program kalendář program schůze

Příklady agenda příklady

Jak se v švédštině používá agenda?

Citáty z filmových titulků

En vänsterorienterad kvinna med en agenda oförenligt med företagets mal?

Co když to způsobil všecko jeden člověk, osoba s vlastní agendou, které nezáleží na výsledcích naší společnosti?

Dom är bara repliker. Gjorda med min agenda.

Pouhé repliky, vybavené mým programem.

Om jag skickat dit dig med en agenda, hade Lecter genomskådat dig direkt.

Kdybych vás tam poslal s konkrétním úkolem, Lecter by to hned poznal.

De har en agenda, precis som jag.

Mají svoji agendu, já mám taky.

Hans agenda inkluderar närmare relationer med Mars kolonin och sparande av Jordiska kulturer som möter icke terra influenser.

Určitě. Ano platí. V sedm?

Uppdaterar min agenda och väntar på Jay och Silent Bob.

Procházím si diář a čekám na Jaye a Tichýho Boba.

Bra. Här är vår agenda.

Tady je rozpis na dalších pár měsíců.

Underskatta inte fienden, överskatta heller inte en allierad. Särskilt någon med personlig agenda.

Nikdy nepodceňujte nepřítele, pane Hornblowere, ale nikdy nepřeceňujte spojence, zejména takového, který je zaujatý svými záležitostmi.

Ovillig att låta en bunt liberaler förstöra sin brottsbekämpande agenda, värvade Nixon nöjesstjärnor för att sända ett starkt moraliskt meddelande, till varje hem, varje skola och varje kyrka i Amerika.

Neochotný nechat partu liberálů. kteří ruinují jeho bojující agendu, Nixon získal TV-producenty a začínající hvězdy, aby vyřídily morální zprávu světu do každé domácnosti, školy a kostele v Americe.

De hade sin egen agenda.

Pracovali v extrémním utajení.

Hans agenda var uppslagen, med en färsk bloddroppe vid mitt namn.

Krabička byla otevřená, a celé to padlo na mě.

Helen, vilka banbrytande projekt finns på din agenda framöver då?

Helen, chystáš něco převratného?

Jag vet inte din agenda, men stoppar du inte din kille görjag ett allmänt utlåtande.

Já netuším jaký je váš jednací pořádek, ale jestli nezastavíte toho chlapa, půjdu s tím na veřejnost.

Gant hade en agenda.

Gant měl program.

agenda čeština

Překlad agenda švédsky

Jak se švédsky řekne agenda?

agenda čeština » švédština

schema

Příklady agenda švédsky v příkladech

Jak přeložit agenda do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře, agenda.

Vem har min öl? Mötet är öppnat.

Tohle je horší než FBI, takováhle mezinárodní agenda.

Det här är värre än byrån, med alla dess internationella dokument.

Ten tu jen sedí, skleslý bez elánu neposkakující a tančící třeba jako pan Agenda.

Han sitter bara där, hänger och dänger inte yster och lyster som Mr. Agenda.

Dnešní agenda, madam.

Dagens agenda.

Nemáte žádné tušení, co je má agenda.

Du har ingen aning om vad min agenda är.

Teď je vedoucí programového vývoje ve společnosti zvané - Agenda Software.

Han är nu VD för ett dataföretag som heter National Agenda Software.

Hellera vtáhla Agenda.

Heller var besvärad av agenturen.

Naštěstí agenda firmy a naše soukromá -mají stejnou koncovku.

Som tur är så strävar CIA och vi mot samma mål.

Ne to jsi nemyslel. Vždycky si myslíš, že je to agenda.

Du tror alltid det finns en baktanke.

Toto je slib dávaný vnitřním členům - Nového Světového Řádu a agenda Bilderberg Group.

Detta är löftet som är givet till de inre medlemmarna - av den nya världsordningen och agendat av Bilderberg gruppen.

Jaká je vaše agenda?

Vad har du för plan?

Moje agenda je.

Min plan är.

Pane prezidente, jsou to již tři týdny od výpadku a stále neexistuje centrální agenda, která by čelila důsledkům.

Herr President, det har gått tre veckor sedan blackouten, och det finns ännu ingen centraliserad verkande kraft för att handskas med konsekvenserna.

Jelikož byla jejich agenda tak neoblíbená, věděli, že by Obama rychle ztratil podporu.

Då deras agenda är så impopulär visste de att Obamas popularitet skulle rasa.

Možná hledáte...