akademický čeština

Překlad akademický švédsky

Jak se švédsky řekne akademický?

akademický čeština » švédština

akademisk

Příklady akademický švédsky v příkladech

Jak přeložit akademický do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je akademický klub.

Det är en akademisk klubb.

Ferris nebere svůj akademický růst vážně.

Ferris tar inte sina studier på allvar.

Bože, akademický trdlo.

Vem gav dig ett sånt namn? Jösses, en collegevalp.

Je tu ještě něco. Můj EX.O je akademický člověk. Přijímání rozkazů ode mně mu jde na nervy.

Min 1.0 har riktig sjökrigsskola och gillar inte att ta order av mig.

Takže je musíte dostat z lodi takovým způsobem, že si budu myslet, že ji nemáme a svým šéfům ohlásí, že ji nemáme. Na druhé straně, tento problém je čistě akademický, že?

Ni måste få av dem och se till att de tror att vi inte har ubåten så att de berättar det hemma, annars blir planen akademisk.

Akademický klub je jeden z posledních pánských klubů.

Academy Club - en av San Franciscos sista herrklubbar.

AKADEMICKÝ KLUB PŘÍJEM Byl jsem hladový a vyčerpaný.

Utsvulten och trött stod jag i gränden bakom klubben.

Dámy a pánové. Díky charitativnímu příspěvku pana Madisona na středoškolskou knihovnu Knibb. se mě podařilo zorganizovat spolu s desíti učiteli. Akademický desetiboj v různých studijních předmětech.

Mina damer och herrar, tack vare en generös donation från mr Madison till Knibb Gymnasiums bibliotek har jag kunnat frambringa tio lärare som kan döma i denna akademiska tiokamp.

Nejste příliš akademický?

Ni är nån sorts akademiker, va?

Ne, doktor filozofie je vlastně akademický titul udělený, v mém případě, jako ocenění mých znalostí latiny a řečtiny.

Nej, professor är en akademisk titel. I mitt fall är jag professor i antika språk, såsom latin och grekiska.

Do země ji před dvanácti lety nedostal vědecký výzkum, ani akademický věhlas.

Det visade sig att inte var vetenskaplig forskning eller akademisk prestige som fick in henne i det här landet för 12 år sedan.

Plagiátorství je akademický zločin. Trestá se akademickou smrtí.

Att plagiera någon straffas med akademisk död.

Jsem akademický poradce. Hodně cestuji.

Jag är kursansvarig och reser jämt.

Na tuhle knihu jsi čekal celý svůj akademický život.

Inget nytt. Det är boken du velat skriva sen början och nu har du den mitt framför näsan.

Možná hledáte...