aktualizovaný čeština

Příklady aktualizovaný švédsky v příkladech

Jak přeložit aktualizovaný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Komandére, nedostali jsme odpověď od nadporučíka Data. Posílejte mu aktualizovaný rozvrh.
Kommendörkapten, vi får inget svar från örlogskapten Data.
Obdrželi jste aktualizovaný vektor.
Den nya kursen fastställd.
Než půjdete na tu tiskovku, Rayburn chtěl, abych vám dal aktualizovaný odhad škod.
Innan ni går till presskonferensen, så ville Rayburn att ni skulle ha en uppdaterad skadebedömning.
Dostanete aktualizovaný obrázek, až zvednete kotvy!
Ni får en ny räkning när ni åkt.
Aktualizovaný Apolskisův rejstřík.
Nytt utdrag ur brottsregistret för Apolskis.
Právě jsem obdržela aktualizovaný odhad ztrát do této chvíle.
Jag har fått en uppskattad dödssiffra.
Bude nám dávat pod dveře aktualizovaný rozpis každé ráno, se seznamem všech duchovních míst a chrámů, které musíme vidět a taky zařídí hotely a dopravu a tak všechno.
Han kommer placera ett uppdaterat schema under dörren varje morgon, angående alla de spirituella platser och tempel som vi behöver besöka och boka hotell och transportmedel och allt.
Budu potřebovat aktualizovaný seznam adres a kontaktů.
Jag behöver en adresslista med kontaktinformation. - Tack.
Chloe, potřebuji aktualizovaný seznam silničních uzavírek a kontrol.
Jag behöver en lista på avstängda vägar och kontrollstationer.
Ale pak, uprostřed hry, to bylo aktualizovaný, že nezáleží na tom, co dělám.
Men sen får jag en liten uppdatering. Det spelar ingen roll.
A Ashley, poslala jsem ti aktualizovaný seznam jejích léků.
Jag har mejlat en lista på hennes mediciner.
Můj systém potřebuje aktualizovaný protokol. - Dobře.
Mina system begär uppdaterade protokoll.
Je aktualizovaný.
Räkna gärna.
Pořád čekám na ten aktualizovaný seznam hostů.
Jag väntar på den där gästlistan.

Možná hledáte...