anhörig švédština
příbuzný
Význam anhörig význam
Co v švédštině znamená anhörig?
anhörig
anhörig
Překlad anhörig překlad
Jak z švédštiny přeložit anhörig?
Příklady anhörig příklady
Jak se v švédštině používá anhörig?
Citáty z filmových titulků
Jag pratade med Hayley Whitestone. Dottern, närmast anhörig.
Mluvil jsem s Hayley Whitestoneovou, dcera a jediná příbuzná.
Som närmaste anhörig.
Podepište.
Du skrev ju på som närmaste anhörig.
Můj? Podepsal ses jako nejbližší příbuzný.
En anhörig till mig är här med ett skottsår.
Je tu jeden můj příbuzný. Je postřelený.
Troligtvis är det inte viktigt. men en man frågade mig om en anhörig. med skottskada fanns på sjukhuset.
Možná to není důležité, ale jeden muž se mě zeptal. na příbuzného se střelným zraněním.
Vem är närmast anhörig?
Kdo je její nejbližší příbuzný?
Har ni någon anhörig vi kan kontakta?
Máme někomu vyřídit, co se děje?
Hon steg upp, pudrade sin näsa, gick ut från barracken beslutsam att se sin idol fortsatte sen till teatern där en anhörig släppte in henne och lät henne titta från kulisserna.
Vstala, oblékla se, vyklouzla z kasáren, chtěla spatřit svůj idol. Utíkala k divadlu, kam ji pustili zadním vchodem. A dívala se ze zákulisí.
Försöka med närmast anhörig.
Můžeme zkusit příbuzné.
Hon förlorade pappas pengar, på hennes dödsbädd sätter hon till mig som närmast anhörig.
Utratila tátovy prachy. Na smrtelný posteli mě teď bere jako příbuznou.
Shidoshi det känns som om jag har förlorat en anhörig.
Shidoshi. Cítím se, jako kdyby odešla i část mé rodiny.
Förutom en som är anhörig till den åtalade.
Vyjma jednoho příbuzného policajta, který ho zatkl.
Har du haft oturen att förlora nån nära anhörig?
Tak, vy jste měla Nešťastnou zkušenost. z nedávného ztracení milovaného člověka?
Nån nära anhörig?
Někdo blízkej? - Prosím?