as švédština
zdechlina, mršina, mrtvola
Význam as význam
Co v švédštině znamená as?
as
Překlad as překlad
Jak z švédštiny přeložit as?
Příklady as příklady
Jak se v švédštině používá as?
Citáty z filmových titulků
Alice, tu as été en Angleterre, et tu parles bien le langage.
Alice, byla jsi v Anglii a dobře mluvíš anglicky. - Tak trochu, madam.
Upp med dig, ditt as.
Postav se hajzle.
Var det, ditt as?
Viďte? Darebáku.
Försvinn ur min åsyn! Fördömda as!
Ztrať se mi z očí, zmije proradná!
Jag ska visa dig, ditt as från Vladimir!
Já ti ukážu, ty vladimirský zmetku!
Du är ett fegt as- och en lögnhals!
Jeffe, ne. - Zmlkni! Jsi lhář!
Ljug inte för mig, ditt as.
Nelži mi, ty posero.
Sluta, ditt as!
Přestaň, ty hajzle!
Rör dig inte, ditt as.
Pohni se, ty grázle a podříznu ti krk.
Spring, ditt as!
Radši zdrhej, ty svině!
Tack. ditt as.
Děkuju vám. - Hajzl.
L: As upp dem.
Přečti mu to, Daytone.
Om du har korv, majonn: As och br: Od, sa stannar jag ett tag.
Jestli máte nějaké uzené, majonézu a chleba, pak se zdržím.
Jävla as!
Ty hnusnej parchante!
as čeština
Příklady as švédsky v příkladech
Jak přeložit as do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
As nezmohl nic, jen tě odstavil.
Tiden har endast gett dig rynkor.
These are our last moments together as a family.
Dessa är våra sista stunder tillsammans som en familj. Kan vi ha det?
What is happening out there, buddy? - Sizzle, sizzle. as the Big Apple becomes the Baked Apple.
Hur ser vädret ut?
A Pickett bude hrát as námi!
Och Pickett ska jamma med oss.
As morning hues of sun-swept fire caress your passionate face. alone with thee a pure desire to worship untold grace.
Då morgonljus, en soldränkt ström, er hud en smekning ger. Blott ni ochjag, min heta dröm att fritt få dyrka er.
Your essence warms the evening air as I dance into your heart.
Ert väsen är min varma lön när ert hjärtajag nu tar.
Or one thing as huge as the sea.
Mamma!
Or one thing as huge as the sea.
Mamma!
As tak zlý, jak zabít krále, za švagra se vdáti.
Nästan, goda moder, som kungen mörda för att äkta brodern.
K čertu s rolníky, spací as na jejich matka poprsím Husa.
Damn bönder, sova som på sina Barnkammarrim bröst.
Otec Theodore.. řídívýchovu tímto směrem.. as velkoupečlivostí, až do své smrti.
Fadern, Theodore fick rådet att stödja henne inom dessa områden och gjorde så fram till sin död i hjärtinfarkt, den 10 november 1974.
Josef As-Amfar, vůdce Alžírské revoluční fronty, byl včera zabit spolu s 26 nevinnými civilisty. při raketovém útoku na letišti v Hong-Kongu.
Ledaren för Algerisk Revolutionsfront dödades i går, tillsammans med civila - på en Hongkongflygplats.
Čínské střely Scud, útočný vrtulník Panther AS-565, pár ruských minometů, a ty bedny vypadají na americké pušky.
En kinesisk Scud-robot, en Panther- attackhelikopter, ryska granatkastare och amerikanska gevär.
What are you gonna do with it? As little as possible.
Vad ska du göra sedan?