avhållsamhet švédština

zdržení se, abstinence

Význam avhållsamhet význam

Co v švédštině znamená avhållsamhet?

— det att avstå från något, vanligen viss njutning

Jak z švédštiny přeložit avhållsamhet?

zdržení se abstinence

Jak se v švédštině používá avhållsamhet?

Hur länge ska jag tvingas tåla din avhållsamhet från älskog?

Jak dlouho mě budeš odmítat? Jak dlouho mi budeš odpírat potěšení?

Renlighet och avhållsamhet är viktigt, likt gudsfruktan. Har ni glömt det?

Čistota a zdrženlivost vedou ke zbožnosti, nebo už jste zapomněl?

Jag väntade i kyrkan. väntade i avhållsamhet på dig. med 300 släktingar och vänner.

Stála jsem vzadu v katedrále. čekala, v panenství, na tebe. a se mnou 300 přátel a příbuzných.

Än talar mycket för avhållsamhet, eller vad tycker du?

Asi bych měl ještě něco říct na obhajobu, ne? Není třeba.

Kan det bero på avhållsamhet?

Neměl jsem to, kámo. - Možná.

Precis som avhållsamhet.

Stejně tak jako abstinence.

Men avhållsamhet ger ny klarsynthet.

Ale sexuální abstinence může človeka vést k novým objevům.

Det är förstås en tid för avhållsamhet.

Je to čas odříkání.

Och de som predikar avhållsamhet har själva problem med det.

A všichni ti lidé, kteři veřejně hlásají abstinenci, jsou soukromě na cestě k nestřidmosti.

Ju längre avhållsamhet, desto större dammsugargris.

Čím dýl nevidí chlap nahou ženskou, tím víc se z něj stává obrovský sací prase.

Dessutom finns det ett botemedel mot syfilis. Det heter avhållsamhet.

Kromě toho je tady na syfilis léčba, a ta se nazývá abstinence.

Avhållsamhet är inget problem för en man i collegeåldern.

Abstinence nepřináší mužům ve vysokoškolském věku žádné potíže.

Men en fullständig avhållsamhet trots att det är ett eftersträvans- värt ideal går inte alltid att uppnå.

Nicméně dokonalý útlum, i když se snažíme o ideál, není vždycky dosažitelný.

Om vi bröt löftet om avhållsamhet nu, vad skulle det säga om oss?

Eriku, kdybysme teď porušili celibát, co by to o nás vypovídalo? Vypovídalo by to.