avundas švédština

závidět

Význam avundas význam

Co v švédštině znamená avundas?

— känna olust eller hat mot någon för dennes lycka eller egendom och vilja ha de fördelarna själv ⋄ känna olust mot någon för dennes lycka

Jak z švédštiny přeložit avundas?

závidět

Jak se v švédštině používá avundas?

Många flickor kommer att avundas er. Mr.

Myslím, že spousta dívek, by vám záviděla.

Jag nästan avundas våra patienter ibland.

To je dobře. Občas našim pacientům tajně závidím.

De kanske avundas mig.

Poslední dveře.

Ni borde avundas sådan kärlek.

Takovou lásku bys mi záviděl.

Jag avundas taket som täcker dig.

Závidím i střeše, že tě chrání.

Jag börjar avundas Petronius.

Začínám Petroniovi závidět.

Alla hovdamer avundas er.

Všechny dámy by chtěly být na vašem místě.

De flesta män skulle avundas dig.

Většina mužů by ti záviděla.

Jag avundas dig en sådan dröm.

Závidím vám takové sny.

Men vi kommer inte att avundas av det, kommer inte vi?

Ale nebudeme nepřející, ne?

Jag avundas dig din son.

Závidím vám vašeho syna.

Jag avundas dig.

Závidím vám.

Jag avundas nästan Harry.

Víš, napůl Harrymu závidím.

Och jag avundas dig och Felix.

A já závidím vám i Felixovi.