b | a | by | bu

ba čeština

Příklady ba švédsky v příkladech

Jak přeložit ba do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ba ne, tady je máme!
Här kommer de!
Mně to můžete, ba musíte svěřit.
För mig kan ni säga det.
Bibidy ba, bibidy ba, bibidy babidy bú!
Bibbidi-bobbidi. Bibbidi-bobbidi. Bibbidi-bobbidi-boo.
Bibidy ba, bibidy ba, bibidy babidy bú!
Bibbidi-bobbidi. Bibbidi-bobbidi. Bibbidi-bobbidi-boo.
Ba ne, bez legrace. Jak ten film pustí, Lockwood a Lamontová jsou vyřízení.
Så fort filmen har premiär är det slut med Lockwood och Lamont.
Za kým? Za Artušem? Za ním až na konec světa, ba i dál.
Till världens ände och bortom den.
Nikdo není před nimi v bezpečí, má paní. dokonce ani král, ba ani vy.
Ingen går säker för dem. Inte ens kungen, inte ens ni.
Je naštvaná na nás. Ba ne. To je mnohem vážnější.
Nej, det är djupare än så.
To je slu ba. Ty mizero.
Vilket arrangemang!
Dvakrát se vrať, jako Ka. Duše, jako Ba. Obnov tlukot srdce, jako Ab.
Låt honom återvända, med en själ och ett hjärta som slår.
Ujmout se takového dítěte je velká odpovědnost. Ba i oběť.
Att ta hand om ett sådant barn är ett stort ansvar, en uppoffring.
Nemusíš být boháč! -Ba musím, chci-li něco znamenat!
Man behöver inte vara rik för att bli en bra läkare!
Ani nápad! -Ba ano!
Det gör jag inte alls!
To ano, ba co hůř, také k hladomoru, nepřátelství, dokonce i k válce.
Jo, det gör det, och dessutom. svält, fientlighet och krig.